The Terrordactyls — Baltimore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baltimore", wykonawca: The Terrordactyls.
Tekst piosenki
Twenty one and one-half years ago
I woke up crying in suburban Baltimore
Some fucker kicked me out the door
Three and three-fourth years ago
I wandered home and woke up sighing
Everything was different
All the people were confiding in me
Every now and again
I go back to where it all began
I kind of wish I didn’t
But I like to see my friends
Oh, Baltimore!
You make me smile
You make me happy
We’ll be together in a while
When I was a kid
The proudest I had ever been
Was when I didn’t hit my sister
For a several hour stint
When I cleaned the carpet
With a bottle of shampoo
I didn’t want to get in trouble
I just wanted to clean you
Because everybody knows
That you’re a dirty fucking town
But I’ve got memories
That keep me coming back just for another round
Oh, Baltimore!
You make me smile
You make me happy
We’ll be together in a while
Oh, Baltimore!
You make me smile
You make me happy
We’ll be together in a while
Oh, Baltimore!
You make me smile
You make me happy
We’ll be together in a while
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Obudziłem się z płaczem na przedmieściach Baltimore.
Jakiś skurwiel wyrzucił mnie za drzwi.
/ Align = "left" /
Zawędrowałem do domu i obudziłem się wzdychając
Wszystko było inne.
Wszyscy ludzie mi ufali.
Every now and again
Wracam tam, gdzie wszystko się zaczęło.
Wolałbym nie.
Ale lubię spotykać się z przyjaciółmi.
Baltimore!
You make me smile
You make me happy
Za chwilę będziemy razem.
Kiedy byłem dzieckiem
The proudest I had ever been
Kiedy nie Uderzyłem siostry
Przez kilka godzin
Kiedy czyściłem dywan
Z butelką szamponu
Nie chciałem mieć kłopotów.
Chciałem cię tylko umyć.
Bo wszyscy wiedzą.
Że jesteś brudnym miastem
But I ' ve got memories
To sprawia, że wracam na kolejną rundę.
Baltimore!
You make me smile
You make me happy
Za chwilę będziemy razem.
Baltimore!
You make me smile
You make me happy
Za chwilę będziemy razem.
Baltimore!
You make me smile
You make me happy
Za chwilę będziemy razem.