The Terrordactyls — Swimming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swimming", wykonawca: The Terrordactyls.
Tekst piosenki
Follow me into the sea
We’ll see a fish or two
We’ll see the seaweed
Waving back and forth at us
You and I
We’ll swim into the dark
Until our bodies implode
And our heart stop beating together
Well, it’s lonely at the bottom
And it’s lonely at the top
It’s in the middle that I found you
Painting smiles in a large smock
I would swim next to you forever
But I fear that you will tire of me
And drift off with a shark
The coral and the clown fish
Are extremely colorful
But I would rather swim with you
I rather hope that you would too
Well, I haven’t got a harpoon
And I haven’t got a spear
But there isn’t anything to hunt
Anyway way down here
It’s funny, but I haven’t got a clue
As to how one would fall in love with you
But I still wish you’d stay
For an hour or two
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pójdź za mną w morze.
Zobaczymy rybę lub dwie.
Zobaczymy wodorosty.
Macha tam i z powrotem do nas
Ty i ja
Popłyniemy w ciemność
Dopóki nasze ciała nie implodują
And our heart stop beating together
Well, it ' s lonely at the bottom
And it ' s lonely at the top
/ Align = "left" /
Malarstwo uśmiecha się w wielkim fartuchu
Popłynę obok ciebie na zawsze.
Ale boję się, że się mną znudzisz.
And drift off with a shark
The coral and the clown fish
Są niezwykle kolorowe.
Ale wolę popływać z Tobą.
Mam nadzieję, że ty też.
Nie mam harpuna.
A ja nie mam włóczni.
Ale nie ma na co polować.
/ Align = "left" /
To zabawne, ale nie mam pojęcia.
Jak można się w tobie zakochać?
Ale i tak chciałbym, żebyś została.
Przez godzinę lub dwie