The The — The Sinking Feeling tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sinking Feeling", wykonawca: The The.

Tekst piosenki

All my books lay on the table
Waitin' to unfold
I sit and stare at my reflection
While the darkness chills my bones
My head fills like a junk shop
In desperate need of repair
The path of least resistance leads to the
Garbage heap of despair
I think I’d better get back in bed
I’m just a symptom of the moral decay
That’s gnawing at the heart of the country
You can’t destroy your problems
By destroying yourself
Death is not the answer
For your soul may burn in hell
My memory my fond deceiver
Is turning all my past into pain
While I’m being raped by progress
Tomorrow’s world is here to stay
They wouldn’t have it any other way
I’m just a symptom of the moral decay
That’s gnawing at the heart of the country.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystkie moje książki leżą na stole
Waitin ' to unfold
Siedzę i gapię się na moje odbicie.
Gdy mrok ochładza moje kości
Moja głowa wypełnia się jak śmieciarnia.
W rozpaczliwej potrzebie naprawy
Droga najmniejszego oporu prowadzi do
Śmieciowa kupa rozpaczy
Lepiej wrócę do łóżka.
Jestem tylko symptomem moralnego rozkładu.
To gryzie serce kraju.
Nie możesz zniszczyć swoich problemów.
Niszcząc siebie
Śmierć nie jest odpowiedzią.
Bo twoja dusza może spłonąć w piekle
Moja pamięć, moja ukochana oszustko.
To zamienia całą moją przeszłość w ból.
# While I ' m being raped by progress #
Tomorrow ' s world is here to stay
Nie mieliby innego wyjścia.
Jestem tylko symptomem moralnego rozkładu.
To gryzie serce kraju.