The The — There's a Tear In My Beer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's a Tear In My Beer", wykonawca: The The.
Tekst piosenki
Hank Jr:
There’s a tear in my beer
Cause I’m cryin for you, dear
You are on my lonely mind
Into these last nine beers
I have shed a million tears
You are on my lonely mind
I’m gonna keep drinkin until I’m petrified
And then maybe these tears will leave my eyes
There’s a tear in my beer
Cause I’m crying for you dear
You are on my lonely mind
Hank Sr:
Last night I walked the floor
And the night before
Both:
You are on my lonely mind
Hank Sr:
It seems my life is through
And I’m so doggone blue
Both:
You are on my lonely mind
Hank Sr:
I’m gonna keep drinkin til I can’t move a toe
And then maybe my heart won’t hurt me so Both:
There’s a tear in my beer
Cause I’m cryin for you dear
You are on my lonely mind
Hank Sr:
Lord, I’ve tried and I’ve tried
But my tears I can’t hide
Both:
You are on my lonely mind
Hank Sr:
All these blues that I’ve found
Have really got me down
Both:
You are on my lonely mind
I’m gonna keep drinkin til I can’t even think
Cause in the last week I ain’t slept a wink
There’s a tear in my beer
Cause I’m crying for you dear
You are on my lonely mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hank Jr.:
"There' s a tear in my beer"
Bo płaczę za tobą, kochanie.
You are on my lonely mind
Into these last nine beers
Uroniłam milion łez
You are on my lonely mind
I 'm gonna keep drinkin until I' m petrified
I wtedy może te łzy opuszczą Moje oczy
"There' s a tear in my beer"
Bo płaczę za tobą, kochanie.
You are on my lonely mind
Hank Sr:
Ostatniej nocy spacerowałem po podłodze.
A noc wcześniej
Both:
You are on my lonely mind
Hank Sr:
Wygląda na to, że moje życie jest skończone.
And I ' m so doggone blue
Both:
You are on my lonely mind
Hank Sr:
I 'm gonna keep drinkin til I can' t move a toe
I wtedy może moje serce nie zrani mnie, więc oboje:
"There' s a tear in my beer"
Bo płaczę za tobą, kochanie.
You are on my lonely mind
Hank Sr:
Panie, próbowałem i próbowałem
But my tears I can ' t hide
Both:
You are on my lonely mind
Hank Sr:
All these blues that I ' ve found
"Have really got me down"
Both:
You are on my lonely mind
I 'm gonna keep drinkin Till I can' t even think
Bo przez ostatni tydzień nie zmrużyłem oka
"There' s a tear in my beer"
Bo płaczę za tobą, kochanie.
You are on my lonely mind