The Thermals — Here's Your Future tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here's Your Future", wykonawca: The Thermals.

Tekst piosenki

God reached his hand down from the sky
He flooded the land then he set it on fire
He said, «Fear me again, know I’m your father
Remember that no one can breathe underwater»
So bend your knees and bow your heads
Save your babies, here’s your future
Yeah, here’s your future
God reached his hand down from the sky
God asked Noah if he wanted to die
He said «No sir, oh, no, sir»
God said «Here's your future, it’s gonna rain»
So we’re packing our things, we’re building a boat
We’re gonna create the new master race
Cause we’re so pure, oh, Lord, we’re so pure
So here’s your future
God told his son, «It's time to come home
I promise you won’t have to die all alone
I need you to pay for the sins I create»
His son said, «I will, but Dad, I’m afraid»
Yeah, so here’s your future
Here’s your future
Yeah, here’s your future
So here’s your future
So here’s your future
So here’s your future

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bóg wyciągnął rękę z nieba
Zalał ziemię i ją podpalił.
Powiedział: "bój się mnie znowu, wiedz, że jestem twoim ojcem.
Pamiętaj, że nikt nie może oddychać pod wodą.»
Więc zegnijcie kolana i pochylcie głowy.
Uratuj swoje dzieci, oto twoja przyszłość
Tak, oto twoja przyszłość.
Bóg wyciągnął rękę z nieba
Bóg zapytał Noego, czy chce umrzeć.
Powiedział: "nie sir, oh, nie, sir»
Bóg powiedział " Oto Twoja przyszłość, będzie padać»
Pakujemy się, budujemy Łódź.
Stworzymy nową rasę panów.
Bo jesteśmy tacy czyści, O Panie, jesteśmy tacy czyści
Oto twoja przyszłość.
Bóg powiedział synowi: "czas wrócić do domu.
Obiecuję, że nie będziesz musiała umierać sama.
Musisz zapłacić za moje grzechy.»
Jego syn powiedział: "zrobię to, ale tato, obawiam się,»
Tak, więc oto twoja przyszłość
Oto twoja przyszłość
Tak, oto twoja przyszłość.
Oto twoja przyszłość.
Oto twoja przyszłość.
Oto twoja przyszłość.