The Three Degrees — My Simple Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Simple Heart", wykonawca: The Three Degrees.
Tekst piosenki
My simple heart, My simple heart
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
My simple heart
Will always love you
I heard your reasons why you’re leavin',
Can’t we talk it through, yeah
I know I hurt you, you hurt me too
It’s crazy what two lovers can do to each other
When emotions start fillin' up inside your head
It gets so complicated,
We get so frustrated
What about the things you said?
My simple heart, My simple heart
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
My simple heart
Will always love you
I’m not the school kid you fell in love with
Somewhere back in time, yeah
You might have grown up, it’s time to own up You’ve had your lovers and yes I’ve had mine
But I love ya, I still want ya,
There’s so much that I can give, ooh
If we were less demandin', a little more understandin'
Together we can find a better way
My simple heart, Ooh-hoo, My simple heart
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
My simple heart
Will always love you
My simple heart, Ooh-hoo, My simple heart
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
My simple heart
Will always love you
Got a simple, simple heart that truly loves you,
Yes I do now
And though we may have our problems darlin',
We’ll make it through, Yes we will
And I swear this simple heart of mine
Will always love you, yeah
Don’t ask me how I know,
Don’t ask me how I know
My simple heart, Ooh-hoo, My simple heart
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
My simple heart
Will always love you
My simple heart, Ooh-hoo, My simple heart
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
My simple heart
Will always love you
My simple heart, My simple heart
My simple heart, My simple heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
My simple heart, My simple heart
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
My simple heart
Will always love you
Słyszałem, dlaczego odchodzisz.,
Możemy o tym porozmawiać?
I know I hurt you, you hurt me too
To szalone, co dwoje kochanków może sobie zrobić.
When emotions start fillin ' up inside your head
To takie skomplikowane.,
We get so frustrated
A co z tym, co powiedziałeś?
My simple heart, My simple heart
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
My simple heart
Will always love you
Nie jestem tym dzieciakiem, w którym się zakochałaś.
Somewhere back in time, yeah
Mogłeś dorosnąć, nadszedł czas, by się przyznać. miałeś swoich kochanków i tak, ja miałem swoich.
But I love ya, I still want ya,
Jest tyle rzeczy, które mogę dać, ooh
Gdybyśmy byli mniej wymagający, a trochę bardziej rozumiejący
Razem możemy znaleźć lepszy sposób.
My simple heart, Ooh-hoo, My simple heart
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
My simple heart
Will always love you
My simple heart, Ooh-hoo, My simple heart
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
My simple heart
Will always love you
Mam proste, proste serce, które naprawdę cię kocha.,
Teraz tak.
And though we may have our problems darlin',
Przejdziemy przez to, tak zrobimy
And I swear this simple heart of mine
Will always love you, yeah
Nie pytaj mnie skąd wiem,
Nie pytaj mnie skąd wiem
My simple heart, Ooh-hoo, My simple heart
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
My simple heart
Will always love you
My simple heart, Ooh-hoo, My simple heart
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
My simple heart
Will always love you
My simple heart, My simple heart
My simple heart, My simple heart