The Thrills — I Came All This Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Came All This Way", wykonawca: The Thrills.

Tekst piosenki

I came all this way just to say that’s not what I want.
Those smug lovers they might as well just rub it in my face.
I guess that’s when the penny finally dropped
You’re as clueless as i am.
Those backseat fumblings oooh no. oh no. oh no. oh no.
But now I know I’ll never be someone else someone else.
Now I know I’ll never be someone else somebody else not for a long time.
I came all this way just to say my feelings have grown
No longer a good friend
I long to hold you in my arms
While your boyfriend place your eyes on someone elses life then pass it off as his own
But when the world finds out oh yes oh yes oh yes oh yes.
But now I know I’ll never be someone else someone else.
But now I know I’ll never be someone else somebody else, not for a long time.
You know you know you know.
La la la la you know you know you know.
But now I know I’ll never be someone else someone else
Now I know I’ll never be someone else somebody else, not for a long time.
You know you know you know (I came all this way just to say la la la la la)
You know you know you know (I came all this way just to say)
Someday I’ll be someone else.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przejechałem taki kawał, żeby powiedzieć, że nie tego chcę.
Ci dumni kochankowie równie dobrze mogliby mi to wypchnąć w twarz.
Myślę, że wtedy w końcu spadło grosze.
Jesteś tak samo ślepy jak ja.
Oooh nie. o nie. o nie. o nie.
Ale teraz wiem, że nigdy nie będę kimś innym. kimś innym.
Teraz wiem, że nigdy nie będę kimś innym przez długi czas.
Przebyłem całą tę drogę tylko po to, by powiedzieć, że moje uczucia urosły.
Nie jestem już dobrym przyjacielem.
Pragnę trzymać cię w ramionach
Podczas gdy twój chłopak patrzy na kogoś innego, a potem przekazuje to jako swoje własne.
Ale kiedy świat się dowie ... o tak, o tak, o tak, o tak, o tak, o tak.
Ale teraz wiem, że nigdy nie będę kimś innym. kimś innym.
Ale teraz wiem, że nigdy nie będę kimś innym, kimś innym, nie przez długi czas.
Wiesz, wiesz, wiesz.
La la la la wiesz, wiesz, wiesz.
Ale teraz wiem, że nigdy nie będę kimś innym.
Teraz wiem, że nigdy nie będę kimś innym, kimś innym, nie przez długi czas.
You know you know you know (I came all this way just to say la la la la la)
You know you know you know (I came all this way just to say)
Pewnego dnia będę kimś innym.