The Tiger Lillies — Crack of Doom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crack of Doom", wykonawca: The Tiger Lillies.
Tekst piosenki
And so your life’s been a success
And you have pleasure in excess
Don’t worry it will all end soon
The crack of doom is coming soon
And so your future’s looking bright
And you’ve reached the giddy heights
Don’t worry it will soon end
It is all shallow and pretend
The crack of doom
Is coming soon
The crack of doom
Is coming soon
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
And so your life
Your life has failed
You’ve made the progress of a snail
Don’t worry you’ll get your revenge
For we’re all equal in the end
The small and mighty all the same
This life a shallow, facile game
Where every empire turns to dust
And every ego will be crushed
The crack of doom
Is coming soon
The crack of doom
Is coming soon
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
ha-ha
And every dream, hope and desire
Is just a flicker in the fire
And that fire it will consume
The crack of doom
Is coming soon
The crack of doom is coming soon
The crack of doom is coming soon
The crack of doom is coming soon
The crack of doom is coming soon
The crack of doom is coming soon
The crack of doom is coming soon
The crack of doom is coming soon
The crack of doom
doom
Is coming soon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc twoje życie było sukcesem.
And you have pleasure in excess
Nie martw się, wkrótce wszystko się skończy.
Pęknięcie zagłady nadchodzi wkrótce
I tak twoja przyszłość wygląda jasno
I osiągnęłaś giddy heights
Nie martw się, to się wkrótce skończy.
To wszystko jest płytkie i udawane
The crack of doom
Is coming soon
The crack of doom
Is coming soon
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
And so your life
Twoje życie się nie powiodło.
Zrobiłeś postępy ślimaka.
Nie martw się, zemścisz się.
Na końcu wszyscy jesteśmy równi.
The small and mighty all the same
To życie płytkie, facile gry
Gdzie każde Imperium zamienia się w pył
I każde ego zostanie zmiażdżone
The crack of doom
Is coming soon
The crack of doom
Is coming soon
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
ha-ha
And every dream, hope and desire
To tylko migotanie w ogniu
I ten ogień pochłonie
The crack of doom
Is coming soon
Pęknięcie zagłady nadchodzi wkrótce
Pęknięcie zagłady nadchodzi wkrótce
Pęknięcie zagłady nadchodzi wkrótce
Pęknięcie zagłady nadchodzi wkrótce
Pęknięcie zagłady nadchodzi wkrótce
Pęknięcie zagłady nadchodzi wkrótce
Pęknięcie zagłady nadchodzi wkrótce
The crack of doom
doom
Is coming soon