The Tiger Lillies — Grim Reaper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grim Reaper", wykonawca: The Tiger Lillies.
Tekst piosenki
Well I know it doesn’t matter if you’re honest or you’re fake
And that the grim reaper for each of us does wait
I know that stupid people are the happiest by far
For sensitive intelligent read battered bruised and scarred
But theres something rather pleasing equality it waits
Because in the end we’re all food on the grim reapers plate
There are many little stories and dramas we enact
We’re all obsessed with our own each action and each fact
Oh to self obsession each one is a whore
But a little self respect sometimes back we can draw
But theres something rather pleasing equality it waits
Because in the end we’re all food on the grim reapers plate
Each night upon millions the grim reaper does feast
All those sel obsessed souls self obsession has ceased
Morality is something used to keep the rich rich
If you are excluded you’re a thief a pimp a bitch
So my mothe she was right I have reached my happy end
My life is like a library book I no longer need to lend
I’m going to shoot my stepmother then I’ll shoot myself
Then this library book can gather dust upon a shelf
But theres something rather pleasing equality it waits
Because in the end we’re all food on the grim reapers plate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nie ma znaczenia, czy jesteś uczciwy, czy fałszywy.
I że ponury Żniwiarz na każdego z nas czeka
Wiem, że głupi ludzie są najszczęśliwsi.
Dla wrażliwych inteligentnych odczyt poobijane siniaki i blizny
Ale jest coś przyjemnego równość czeka
Bo w końcu wszyscy jesteśmy jedzeniem na talerzu ponurych żniwiarzy.
Jest wiele małych historyjek i dramatów, które odgrywamy
Wszyscy mamy obsesję na punkcie każdego działania i każdego faktu.
Och, obsesja na punkcie siebie każda z nich jest dziwką.
Ale odrobina szacunku do samego siebie czasami możemy wrócić
Ale jest coś przyjemnego równość czeka
Bo w końcu wszyscy jesteśmy jedzeniem na talerzu ponurych żniwiarzy.
Każdej nocy na miliony Ponury Żniwiarz ucztuje
Wszystkie te sel opętane dusze, obsesja na punkcie siebie ustała.
Moralność jest czymś używanym do utrzymania bogaczy w bogactwie.
Jeśli cię wykluczą, Jesteś złodziejem, Alfonsem, suką.
So my mothe she was right I have reached my happy end
Moje życie jest jak książka z biblioteki, której nie muszę już pożyczać.
Zastrzelę macochę, a potem siebie.
Wtedy ta książka z biblioteki może zebrać kurz na półce.
Ale jest coś przyjemnego równość czeka
Bo w końcu wszyscy jesteśmy jedzeniem na talerzu ponurych żniwiarzy.