The Tiger Lillies — Normo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Normo", wykonawca: The Tiger Lillies.
Tekst piosenki
I can’t believe it’s happening, I can’t believe to me
A normo loves me; well how can this be?
They say that I am their hero, they say that I am the one
I thought that to the normos I was an ugly freak
But this one says they love me, well I can hardly speak
The normos look down their noses and show me their contempt
I don’t believe it’s happening, they believe in me not you
A normo loves me, loves me true
I suppose there must be others who feel the same
Who would see beauty in us though we are freaks by name
So not all the normos do us ugly find
And do not think we’re degenerate ugly pervert swine
Degenerate ugly pervert swine…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uwierzyć, że to się dzieje.
Normo mnie kocha. Jak to możliwe?
They say that I am their hero, they say that I am the one
Myślałem, że dla normos jestem brzydkim dziwakiem.
Ale ten mówi, że mnie kochają.
Normo spoglądają na swoje nosy i okazują mi swoją pogardę.
Nie wierzę, że to się dzieje, oni wierzą we mnie, nie ty.
Normo mnie kocha, kocha mnie szczerze
Przypuszczam, że są inni, którzy czują to samo.
Kto by widział w nas piękno, choć jesteśmy dziwakami z imienia
Więc nie wszyscy normosi są dla nas brzydcy.
I nie myśl, że jesteśmy zdegenerowanymi, brzydkimi, zboczonymi świniami.
Degenerate brzydkie zboczone świnie…