The Tiger Lillies — Ugly Joe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ugly Joe", wykonawca: The Tiger Lillies.

Tekst piosenki

You got a face on the front you got a face on the back
Your beard is so long it’s going down your back
You’re so ugly mirrors you crack
Down a back alley you’d better mind your back
You’re so ugly…
Where others got skin you got scales
You look a bit green and a bit pale
At genteel conversation you’re gonna fail
You’re as slimy as a garden snail
You got a bird’s nest in your beard, you hang around looking weird
You open your mouth saying something queer, as you drink twenty pints of beer
You’re so ugly…
You’ve got less charm than Attila the Hun
You got a dirty face and a dirty bum
Adolf Hitler would have been a chum
You’re a dirty low-life piece of scum
You’re a bearded leady in the freakshow, when they look at you you let them know
You can use more holes than they can show, the hate from you is quick to flow
You’re so ugly…
The little kids want to pull your beard you stab them with your spear
When they say is it real, sometimes you let them have a feel (of your fist)
Ugly…
Ugly Joe…

Tłumaczenie tekstu piosenki

You got a face on the front you got a face on the back
Twoja broda jest tak długa, że schodzi Ci w plecy.
Jesteś tak brzydkim lustrem, że pękasz
W dół alejki lepiej uważaj na siebie
Jesteś taka brzydka.…
Where others got skin you got scales
Wyglądasz trochę zielono i blado.
/ Align = "left" /
Jesteś oślizgły jak ślimak ogrodowy
Masz ptasie gniazdo w brodzie, dziwnie się kręcisz.
Otwierasz usta mówiąc coś dziwacznego, pijąc 20 kufli piwa.
Jesteś taka brzydka.…
Masz mniej uroku niż Hun Attila.
You got a dirty face and a dirty bum
Adolf Hitler byłby kumplem.
Jesteś brudną szumowiną.
Jesteś brodatą leadą w cyrku, kiedy na ciebie patrzą, daj im znać.
Możesz użyć więcej dziur niż mogą pokazać, nienawiść od ciebie jest szybki przepływ
Jesteś taka brzydka.…
Małe dzieci chcą ciągnąć Twoją brodę dźgasz je włócznią
When they say is it real, sometimes you let them have a feel (of your fist)
Ugly…
Ugly Joe…