The Toasters — Don't Blame Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Blame Me", wykonawca: The Toasters.
Tekst piosenki
Don’t blame me I didn’t start it this time
You’ve always known that I consider it a crime
You’ve gone and used the word again so easily
Don’t you understand that it means something to me
Oh don’t tell me I wouldn’t understand
You tried once to many times and now it’s in your hand
You think that I’ve forgotten what you whispered to me
Don’t you understand that it means something to me
Say it if you want to but don’t blame me!
Do it if you want to but don’t you see
You’re only crying wolf and it means something to me
Say it if you want to but don’t blame me!
Don’t say a word because I can’t hear you
You know the things you say will make me feel so blue
All the things you wanted and all the things you said
Don’t you understand it makes me feel this way
Don’t blame me I didn’t start it this time
You’ve always known that I consider it a crime
You’ve gone and used the word again so easily
Don’t you understand that it means something to me
Say it if you want to but don’t blame me!
Do it if you want to but don’t you see
You’re only crying wolf and it means something to me
Say it if you want to but don’t blame me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie obwiniaj mnie.
Zawsze wiedziałeś, że uważam to za zbrodnię.
Tak łatwo użyłeś tego słowa.
Nie rozumiesz, że to coś dla mnie znaczy?
Nie mów mi, że nie zrozumiem.
Próbowałeś raz, wiele razy, a teraz masz to w ręku.
Myślisz, że zapomniałem, co mi wyszeptałeś?
Nie rozumiesz, że to coś dla mnie znaczy?
Powiedz to, jeśli chcesz, ale nie wiń mnie!
Zrób to jeśli chcesz ale nie widzisz
Jesteś tylko płaczącym wilkiem i to coś dla mnie znaczy.
Powiedz to, jeśli chcesz, ale nie wiń mnie!
Nic nie mów, bo cię nie słyszę.
* You know the things you say * * will make me feel so blue *
All the things you wanted and all the things you said
Nie rozumiesz, że to sprawia, że czuję się tak
Nie obwiniaj mnie.
Zawsze wiedziałeś, że uważam to za zbrodnię.
Tak łatwo użyłeś tego słowa.
Nie rozumiesz, że to coś dla mnie znaczy?
Powiedz to, jeśli chcesz, ale nie wiń mnie!
Zrób to jeśli chcesz ale nie widzisz
Jesteś tylko płaczącym wilkiem i to coś dla mnie znaczy.
Powiedz to, jeśli chcesz, ale nie wiń mnie!