The Toasters — Ideal Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ideal Man", wykonawca: The Toasters.
Tekst piosenki
Big business rakes in the dollars
Giving disco boys a pair of fake collars
Even though you need an image to follow
Then make money from the garbage he swallows
Trapped in a web that you don’t understand
Forced out in the cold by the family plan
With your tongue hanging out dick in your hand
Talking bout the Ideal Man
So when they get you at the end of the day
Holding out your hand for a penance in pay
With your tongue hanging out and a hole in your brain
Don’t you think that your going insane
Finally discover that you haven’t got it made
Don’t know what to do when you make it to the end of the day
So let’s examine the ideal guy
With his toothpaste smile
And his Jiorucci tie
All that money
Lessons to learn
All those brain cells get too burned
Cause he’s trapped in a web
Forced out in the cold
With his tongue hanging out
Just waiting to get old
Yo, Where’d I put that guitar?
So here we are at the end of the day
Holding out our hand for a penance in pay
Hole in your pocket, hole in your brain
Don’t you think that you’re going insane?
Finally discover that you haven’t got it made
Don’t know if you make it if you make it to the end of the day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Big business grabie w dolarach
Dając disco boys parę fałszywych obroży
/ Align = "left" /
A potem zarabiać na śmieciach, które połyka.
Uwięziony w sieci, której nie rozumiesz.
/ Align = "left" /
Z języczkiem zwisającym fiutem w dłoni
Talking bout the Ideal Man
/ Align = "left" /
"Holding out your hand for a penance in pay"
Z wyciągniętym językiem i dziurą w mózgu
Nie sądzisz, że oszalałeś?
W końcu odkryłeś, że nie zrobiłeś tego.
"Don' t know what to do when you make it to the end of the day"
Więc zbadajmy idealnego faceta
Z uśmiechem pasty do zębów
I jego krawat Jiorucci
/ Align = "left" /
Wnioski do wyciągnięcia
Wszystkie te komórki mózgowe są zbyt spalone.
Bo jest uwięziony w sieci.
Forced out in the cold
Z wystającym językiem
Just waiting to get old
Gdzie ja położyłem tę gitarę?
/ Align = "left" /
"Holding out our hand for a pokuty in pay"
Dziura w kieszeni, dziura w mózgu
Nie sądzisz, że oszalejesz?
W końcu odkryłeś, że nie zrobiłeś tego.
"Don' t know if you make it if you make it to the end of the day"