The Tom Robinson Band — Power In The Darkness tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Power In The Darkness", wykonawca: The Tom Robinson Band.

Tekst piosenki

Power in the darkness
Frightening lies from the other side
Power in the darkness
Stand up and fight for your rights
Freedom… we’re talking bout your freedom
Freedom to choose what you do with your body
Freedom to believe what you like
Freedom for brothers to love one another
Freedom for black and white
Freedom from elitism, male domination
Freedom for the mother and wife
Freedom from Big Brother’s interrogation
Freedom to live your own life… I’m talking 'bout
Power in the darkness
Frightening lies from the other side
Power in the darkness
Stand up and fight for your rights
«Today, institutions fundamental to the British system of Government are under
attack: the public schools, the house of Lords, the Church of England,
the holy institution of Marriage, even our magnificent police force are no
longer safe from those who would undermine our society, and it’s about time we
said 'enough is enough' and saw a return to the traditional British values of
discipline, obedience, morality and freedom
What we want is:
Freedom from the reds and the blacks and the criminals
Prostitutes, pansies and punks
Football hooligans, juvenile delinquents
Lesbians and left wing scum
Freedom from the niggers and the Pakis and the unions
Freedom from the Gipsies and the Jews
Freedom from long-haired layabouts and students
Freedom from the likes of you…"
Power in the darkness
Frightening lies from the other side
Power in the darkness
Stand up and fight for your rights

Tłumaczenie tekstu piosenki

Power in the darkness
Przerażające kłamstwa z drugiej strony
Power in the darkness
Wstań i walcz o swoje prawa
Wolność ... mówimy o twojej wolności
Wolność wyboru co robisz ze swoim ciałem
Freedom to believe what you like
Wolność dla braci do wzajemnej miłości
Wolność dla czerni i bieli
Wolność od elitaryzmu, Męska dominacja
Wolność dla matki i żony
Wolność od przesłuchania Wielkiego Brata
Wolność, by żyć własnym życiem ...
Power in the darkness
Przerażające kłamstwa z drugiej strony
Power in the darkness
Wstań i walcz o swoje prawa
"Dziś instytucje fundamentalne dla brytyjskiego systemu rządów są pod
atak: szkoły publiczne, Izba Lordów, Kościół Anglii,
święta instytucja małżeństwa, nawet nasze wspaniałe siły policyjne nie są
dłużej bezpieczny od tych, którzy podkopują nasze społeczeństwo.
powiedział "dość tego" i zobaczył powrót do tradycyjnych brytyjskich wartości
dyscyplina, posłuszeństwo, moralność i wolność
To czego chcemy to:
Wolność od czerwonych, czarnych i przestępców
Prostytutki, cioty i punki
Chuligani, młodociani przestępcy
/ Align = "left" /
Wolność od czarnuchów, Pakistańczyków i związków zawodowych
Wolność od Cyganów i Żydów
Wolność od długowłosych laików i studentów
Wolność od takich jak ty…"
Power in the darkness
Przerażające kłamstwa z drugiej strony
Power in the darkness
Wstań i walcz o swoje prawa