The Top Cats — Please Mama Please tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Mama Please", wykonawca: The Top Cats.
Tekst piosenki
Mama, I been good all week long
And I think it’s about time for my reward
I don’t need no chocolates with cherries inside
No mama, I just wanna go out tonight
Well mama-mama, can I go out tonight
There’s a real cool chick that I got my eyes-eyes on
Well now mama, she’s only seventeen
Oh, but the way that girls moves mama, she’s real mean
Well, now I just wanna go down town
See what the other guys are doing
I’ll be home before a quarter to nine
Mama, you know well I really ain’t foolin'
Mama, well please-please can I go
Lord-Lord, well I’ll be home before too long
Well mama, can I go out tonight
'Cause it won’t be long before the sun is going down
Well now mama, before it gets too late
Well I wanna use the car to go cruise around
Well, now I just wanna go down town
See what the other guys are doing
I’ll be home before a quarter to nine
Mama, you know that I really ain’t foolin'
Mama, well please-please can I go
Lord-Lord, well I’ll be home before too long
Well now I just wanna go down town
See what the other guys are doing
I’ll be home before a quarter to nine
Mama, you know well I really ain’t foolin'
Mama, well please-please can I go
Lord-Lord, well I’ll be home before too long
Well, now I’ll be home before too long
Lord-Lord, well I’ll be home before too long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamo, byłem dobry przez cały tydzień.
I myślę, że nadszedł czas na moją nagrodę.
I don ' t need no chocolates with cherries inside
Nie Mamo, chcę tylko wyjść dziś wieczorem.
Mamo-mamo, mogę wyjść wieczorem?
Jest naprawdę fajna laska, którą mam na oku.
Mama ma dopiero 17 lat.
Oh, but the way that girls moves mama, she ' s real mean
Teraz chcę pojechać do miasta.
Zobacz, co robią inni.
Będę w domu przed kwadrans dziewiątą.
Mama, you know well I really ain't foolin'
Mamo, proszę, mogę już iść?
Panie-Panie, niedługo wrócę do domu.
Mamo, mogę wyjść wieczorem?
'Cause it won' t be long before the sun is going down
Mamo, zanim będzie za późno.
Cóż, chcę użyć samochodu, żeby popłynąć dookoła.
Teraz chcę pojechać do miasta.
Zobacz, co robią inni.
Będę w domu przed kwadrans dziewiątą.
Mama, you know that I really ain't foolin'
Mamo, proszę, mogę już iść?
Panie-Panie, niedługo wrócę do domu.
Teraz chcę pojechać do miasta.
Zobacz, co robią inni.
Będę w domu przed kwadrans dziewiątą.
Mama, you know well I really ain't foolin'
Mamo, proszę, mogę już iść?
Panie-Panie, niedługo wrócę do domu.
Wkrótce wrócę do domu.
Panie-Panie, niedługo wrócę do domu.