The Tornados — Telstar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Telstar", wykonawca: The Tornados.
Tekst piosenki
Met this boy he started to twist me
all night long we were doing the twist
then about half past ten he kissed me
Boy did I know that i’d been kissed
Ooh whack, well you know what I mean
Well you can’t get over a thing like a that
Boys are natural twisters
You know what I mean
I became his finance fixer
Paid for everything while he
Twisted like a cement mixer
with every other girl but me
Ooh whack, well you know what I mean
Well you can’t get over a thing like a that
Boys are natural twisters
You know what I mean
Spent my dough but not resisting
He was awful cute you see.
When my loot ran out that twister
Has done away and run out on me
Ooh whack, well you know what I mean
Well you can’t get over a thing like a that
Boys are natural twisters
You know what I mean
When your tempted don’t you linger
Just remember he can twist
Some girls round his little finger
and you might be next on his list
Whacker, well you know what I mean
Well you can’t get over a thing like that
Boys are natural twisters
You know what I mean
So I said to him Mary like,
I said listen her I said
What do you think your doing?
Well he went on, twisting.
In fact he twisted the legs off me,
I couldn’t keep up with him
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkał tego chłopca, zaczął mnie przekręcać.
całą noc robiliśmy twist
potem około wpół do dziesiątej pocałował mnie.
Boy did I know that i ' d been kissed
Ooh whack, well you know what I mean
Nie można zapomnieć o czymś takim jak to.
Chłopcy są naturalnymi twisterami.
Wiesz, co mam na myśli.
Zostałem jego doradcą finansowym.
Płacił za wszystko, gdy on
Twisted like a cement mixer
with every other girl but me
Ooh whack, well you know what I mean
Nie można zapomnieć o czymś takim jak to.
Chłopcy są naturalnymi twisterami.
Wiesz, co mam na myśli.
Wydałem forsę, ale nie stawiałem oporu.
Był strasznie słodki.
Kiedy mój łup się wyczerpał, twistera
Has done away and run out on me
Ooh whack, well you know what I mean
Nie można zapomnieć o czymś takim jak to.
Chłopcy są naturalnymi twisterami.
Wiesz, co mam na myśli.
Kiedy cię kusiło, nie zwlekaj.
Tylko pamiętaj, że potrafi skręcić.
Niektóre dziewczyny wokół jego małego palca
a Ty możesz być następna na jego liście.
Whacker, well you know what I mean
Nie możesz zapomnieć o czymś takim.
Chłopcy są naturalnymi twisterami.
Wiesz, co mam na myśli.
Więc powiedziałem mu Mary jak,
Powiedziałem, posłuchaj jej.
Jak myślisz, co robisz?
No cóż, kręcił się.
Tak naprawdę to on skręcił mi nogi.,
Nie mogłem za nim nadążyć.