The Tossers — Katie At The Races tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Katie At The Races", wykonawca: The Tossers.

Tekst piosenki

At Arlington at the race outside of town
Herself and me were up before the dawn
She fixed her hair up and then we headed down
On a fine spring morning
The car park swelled as far as you could see
The queue’s alive with bubbling energy
I found a place for her and me to see
On a fine spring morning
3, 5, and 6 away they run, she boxed 'em in the number one
They pounded on the track like thunder jarring to the bone
And me I took the number 2, the nag her name was something new
I put her in trifecta and she crossed the line alone
Run you bollix!
The sun shone down and the wine and whiskey flew
The day went on and we had a drink or two
I held her up to fix the buckle on her shoe
On a fine spring morning
Then she grabbed me by the hair,
And kissed me underneath the stair
And nearly tore my coat as we went rolling down the floor
Then she grabbed me by the hand,
Saying take me now she did command
I wrapped her in my arms
And we headed for the door

Tłumaczenie tekstu piosenki

W Arlington na wyścigu poza miastem
Ona i ja wstaliśmy przed świtem.
Upięła włosy i pojechaliśmy na dół.
On a fine spring morning
Parking zapchał się tak daleko, jak można było zobaczyć.
Kolejka jest pełna energii.
Znalazłem dla niej i dla mnie miejsce.
On a fine spring morning
3, 5, i 6 uciekają, ona boksuje 'em w Numer jeden
Walili po torze jak grzmot do kości.
I ja wziąłem numer 2, zrzędzenie jej imię było coś nowego
Umieściłem ją w trójce, a ona sama przekroczyła granicę.
Uciekaj, zasrańcu!
The sun shone down and the wine and whiskey flew
Dzień minął i wypiliśmy drinka lub dwa.
Przytrzymałem ją, żeby naprawić klamrę na bucie.
On a fine spring morning
Potem złapała mnie za włosy.,
I pocałował mnie pod schodami
I prawie rozdarłem mój płaszcz, gdy staczaliśmy się po podłodze.
Potem chwyciła mnie za rękę.,
Powiedziała "Weź mnie teraz"
Owinąłem ją w ramiona.
I poszliśmy do drzwi.