The Tossers — Terry Obradaigh tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terry Obradaigh", wykonawca: The Tossers.

Tekst piosenki

I grew up in Dublin Town
I fought my way out round by round with Shane Brown
Coke and smack dangerous boys
The corner girls they used as toys
Our Maggie’s as Dublin as could be
She stepped into these filthy streets, stepped toward me
To turn her eye I pushed and shoved
On Eden Quay we fell in love
My Da says I live in a dream, and last night where I lay
It was Maggie that I seen in America far away
So I climbed up into that ring and I did not go down
13 wins and 12 knockouts, and the Dublin destroyers crown
I can’t hear you let me go
To find that Dublin girl I’ll go where I don’t know
Straight from here straight into hell
May god guard you, fare you well
Shane you are my best friend, my best friend for so long
There’s nothing you can take from me that ain’t already gone
No you can’t outlast me, because I have to win
I don’t know what will happen, but I can’t live this life again
So I climbed up into that ring and I did not go down
13 wins and 12 knockouts, and the Dublin destroyers crown

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dorastałem w Dublinie.
Walczyłem z Shane ' em Brownem.
Coke and smack dangerous boys
The corner girls they used as toys
"Our Maggie' s as Dublin as could be"
Weszła na te brudne ulice, podeszła do mnie.
By odwrócić jej wzrok popychałem i popychałem
Na Eden Quay zakochaliśmy się
Mój tata mówi, że żyję we śnie, i ostatniej nocy, gdzie leżałem
To była Maggie, którą widziałem w Ameryce daleko stąd.
Więc wspiąłem się na ring i nie zszedłem na dół.
13 zwycięstw i 12 nokautówprzypisy
I can ' t hear you let me go
By znaleźć tę dziewczynę z Dublina pójdę tam, gdzie nie wiem
Prosto stąd prosto do piekła
Niech Bóg ma cię w opiece.
Shane jesteś moim najlepszym przyjacielem, moim najlepszym przyjacielem od tak dawna.
There 's nothing you can take from me that ain' t already gone
Nie przetrwasz mnie, bo muszę wygrać.
Nie wiem, co się stanie, ale nie mogę znów żyć tym życiem.
Więc wspiąłem się na ring i nie zszedłem na dół.
13 zwycięstw i 12 nokautówprzypisy