The Toy Dolls — Idle Gossip tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Idle Gossip", wykonawca: The Toy Dolls.

Tekst piosenki

Guess who’s working on the fiddle
tell me who works on the fiddle
I’ll tell you who works on the fiddle
oooo ooo Idle gossip
guess who’s just come off the pill
tell me who’s come off the pill
oooo ooo Idle gossip.
They must be thick, it’s everywhere you go it makes me sick, I just don’t wanna know
about who’s in the latest news, oh no.
everybody wants to know the rumours
everybody wants to know the scandle
Idle, idle,… gossip.
Guess who can’t pay their gas bill
tell me who can’t pay the bill
I’ll tell you who can’t pay the bill
oooo ooo idle gossip
guess who I slept with last night
tell me where you slept last night
oooo ooo idle gossip

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zgadnij, kto pracuje nad skrzypcami.
powiedz mi, kto pracuje na skrzypcach.
Powiem ci, kto pracuje na skrzypcach.
Ooo ooo Idle gossip
zgadnij, kto właśnie odstawił pigułki.
tell me who ' s come off the pill
Oooo OOO próżne plotki.
Muszą być grube, wszędzie, gdzie pójdziesz, robi mi się niedobrze, nie chcę wiedzieć.
o tym, kto jest w najnowszych wiadomościach, o nie.
everybody wants to know the rumours
everybody wants to know the scandle
Bezczynność, bezczynność, plotki.
Zgadnij, kto nie może zapłacić rachunku za paliwo.
powiedz mi, kto nie może zapłacić rachunku.
I 'll tell you who can' t pay the bill
ooo ooo idle gossip
Zgadnij, z kim spałam ostatniej nocy.
powiedz mi, gdzie spałeś ostatniej nocy.
ooo ooo idle gossip