The Toyes — Think It Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Think It Down", wykonawca: The Toyes.

Tekst piosenki

I see restlessness I see peace
I see enlightenment and I see insanity
I see hunger I see greed
What’s the difference?
What’s the breaking point?
Where’s the fork in the road
The toss of the coin that decides it?
Think it down
Think it down to the ground
I see hopelessness. I see dreams
I see focus and I see confusion
I see stars. I see debris
Is it timing? Is it stupid luck?
Where’s the balance of choices and chance
That affect how it all ends up?
Think it down
Think it down to the ground
Never let a problem
Get bigger than you
In any situation
You can find a way to see it through
Keep your wits about you
And your eyes open wide
Remember what’s important
And rely on what you’ve got inside
I see poverty. I see wealth
I see wisdom and I see ignorance
I see illness. I see health
What’s the answer?
What would Buddha say?
He’d say figure it out for yourself
Why you asking me anyway?
He’d say figure it out for yourself
Figure it out for yourself
Is there a formula that we can trust?
Or is it totally, blindingly different
For every one of us?
For every one of us Think it down
Think it down to the ground

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę niepokój widzę pokój
Widzę oświecenie i obłęd
Widzę głód widzę chciwość
Co za różnica?
Jaki jest punkt krytyczny?
"Where' s the fork in the road"
Rzut monetą, który o tym decyduje?
Przemyśl to.
Think it down to the ground
Widzę beznadziejność. I see dreams
Widzę skupienie i zamieszanie.
Widzę gwiazdy. Widzę szczątki.
Czy to wyczucie czasu? Czy to głupie szczęście?
Gdzie jest równowaga wyborów i szans
To ma wpływ na to, jak to się skończy?
Przemyśl to.
Think it down to the ground
Never let a problem
Get bigger than you
W każdej sytuacji
/ Align = "left" /
Miej się na baczności.
And your eyes open wide
Pamiętaj, co jest ważne.
I polegać na tym, co masz w środku.
Widzę ubóstwo. Widzę bogactwo.
Widzę mądrość i ignorancję
Widzę chorobę. Widzę zdrowie.
Jaka jest odpowiedź?
Co by powiedział Budda?
Powiedziałby, że sam sobie poradzisz.
Po co mnie w ogóle pytasz?
Powiedziałby, że sam sobie poradzisz.
Wymyśl coś dla siebie.
Czy jest jakaś formuła, której możemy zaufać?
Czy jest to zupełnie, ślepo odmienne
Dla każdego z nas?
Dla każdego z nas pomyśl o tym
Think it down to the ground