The Tragically Hip — Bobcaygeon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bobcaygeon", wykonawca: The Tragically Hip.
Tekst piosenki
I left your house this morning about a quarter after nine
coulda been the Willie Nelson coulda been the wine
when I left your house this morning
it was a little after nine
it was in Bobcaygeon I saw the constellations
reveal themselves one star at a time
Drove back to town this morning with working on my mind
I thought of maybe quitting
thought of leaving it behind
went back to bed this morning
and as I’m pulling down the blind
the sky was dull and hypothetical
and falling one cloud at a time
That night in Toronto with its checkerboard floors
riding on horseback and keeping order restored
til the men they couldn’t hang
stepped to the mic and sang
and their voices rang with that Aryan twang
I got to your house this morning just a little after nine
in the middle of that riot
couldn’t get you off my mind
so I’m at your house this morning
just a little after nine
cause it was in Bobcaygeon where I saw the constellations
reveal themselves one star at a time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedłem z twojego domu dziś rano, kwadrans po dziewiątej.
coulda been the Willie Nelson coulda been the wine
kiedy rano wychodziłam z twojego domu
było trochę po dziewiątej.
to było w Bobcaygeon I saw the constellations
odsłoń się jedna gwiazda na raz
Wróciłem do miasta dziś rano z working on my mind
Pomyślałem, że może odejdę.
myślałem, żeby zostawić to za sobą.
wróciłem do łóżka dziś rano.
and as I ' m pulling down the blind
niebo było nudne i hipotetyczne
and falling one cloud at a time
Tej nocy w Toronto z podłogami z szachownicy
jazda konna i utrzymanie porządku przywrócone
til the men they couldn ' t hang
podszedł do mikrofonu i zaśpiewał
i ich głosy rozbrzmiewały aryjskim brzdękiem.
Dotarłem do Ciebie dziś rano, trochę po dziewiątej.
in the middle of that riot
couldn ' t get you off my mind
jestem u Ciebie dziś rano.
"just a little after nine"
bo to było w Bobcaygeon, gdzie widziałem konstelacje.
odsłoń się jedna gwiazda na raz