The Tragically Hip — The Bastard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bastard", wykonawca: The Tragically Hip.
Tekst piosenki
If you ask me how I knew, I saw you.
I had a bird’s-eye view of a bird’s-eye
View when I saw you.
I saw you not as you think,
Simply just as you. I saw you.
And all of this augers well.
Even though it’s presaging pell-mell.
All of it augers well,
The bastard of it being, having to choose.
Then you turned all Billy Sunday, shoutin'
«Philadelphia for Christ and Christ for
Philadelphia,»
As the sun groomed the plane with crepuscular
Rays. When I saw you.
And all of this augers well.
Even so it’s presaging pell-mell.
All of it augers well,
The bastard being, having to choose
Between a flickering fuse and power
Beyond what you use.
Never mind us purple Italians,
Never mind that pool in the mountains.
Victory came and went
On winged elephants. I saw you.
And all of this augers well
Even though, even so it’s
Presaging pell-mell.
All of it augers well
This is the bastard
The bastard of it being: having to choose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli pytasz, skąd wiedziałem, to cię widziałem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie widziałem cię tak, jak myślisz.,
Tak jak ty. Widziałem cię.
I wszystko to dobrze się sprawdza.
Mimo, że to zapowiedź pell-mell.
/ Align = "left" / ,
Bękart musi wybierać.
Wtedy zmieniłeś się w Billy Sunday, krzycząc
"Philadelphia for Christ and Christ for
Filadelfia,»
Jak słońce szyło samolot z crepuscular
Promienie. Kiedy cię zobaczyłem.
I wszystko to dobrze się sprawdza.
Nawet jeśli jest to zapowiedź pell-mell.
/ Align = "left" / ,
Bękart musi wybierać.
/ Align = "left" /
Ponad to, czego używasz.
/ Align = "left" / ,
Zapomnij o basenie w górach.
Zwycięstwo przyszło i odeszło
Na skrzydlatych słoniach. Widziałem cię.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Pell-mell.
/ Align = "left" /
To ten drań.
The bastard of it being: having to choose