The Tragically Hip — The Bear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bear", wykonawca: The Tragically Hip.
Tekst piosenki
I was first attracted by your scent.
Your heart must be a caramelized onion.
By the time I saw your flame
It was all over for you and what’s-his-name.
I think it was Algonquin Park.
It was so cold and winter-dark.
A promised hibernation high,
Took me across the great black plate of ice.
Now I’m the Islander.
I found a place to call my den
And dreamt of the Ferry and
The Enormous Man.
Huge as were his children
Following around after him.
I’m the Islander
Woke up in the furtive Spring
More capable of anything.
I waited for more men to come
They docked their boats and cocked their guns.
The time for truth and reconciliation’s gone.
But with my belly full I intended to get
Something done.
I’m the Islander
Woke up in the dead of Spring
More hungry than anything
Islander.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy raz przyciągnął mnie twój zapach.
Twoje serce musi być karmelizowaną cebulą.
By the time I saw your flame
To był koniec dla Ciebie i jak mu tam.
Myślę, że to był Algonquin Park.
Było tak zimno i ciemno zimą.
A promised hibernation high,
Zabrał mnie przez wielką czarną płytę lodu.
Teraz ja jestem Wyspiarzem.
I found a place to call my den
I marzył o promie i
Olbrzymi Człowiek.
Tak jak jego dzieci.
Śledzę go.
Jestem Wyspiarzem.
/ Align = "left" /
Bardziej zdolny do wszystkiego.
Czekałem, aż przyjdzie więcej ludzi.
Zadokowali łodzie i uzbroili działa.
Czas prawdy i pojednania minął.
Ale z pełnym brzuchem zamierzałem
Coś się stało.
Jestem Wyspiarzem.
Obudziłem się w martwej wiośnie
Bardziej głodny niż cokolwiek.
Islander.