The Traveling Wilburys — Heading For The Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heading For The Light", wykonawca: The Traveling Wilburys.
Tekst piosenki
I’ve wandered around with nothing more than time on my hands
I was lost in the night with no sight of you
And at times it was so blue and lonely
Heading for the light
Been close to the edge, hanging by my fingernails
I’ve rolled and I’ve tumbled through the roses and the thorns
And I couldn’t see the sign that warned me, I’m
Heading for the light
Ooh — I didn’t see that big black cloud hanging over me
And when the rain came down I was nearly drowned
I didn’t know the mess I was in
My shoes are wearing out from walking down this same highway
I don’t see nothing new but I feel a lot of change
And I get the strangest feeling, as I’m
Heading for the light
Ooh — my hands were tired
Jokers and fools on either side
But still I kept on till the worst had gone
Now I see the hole I was in
My shoes are wearing out from walking down this same highway
I don’t see nothing new but I feel a lot of change
And I get the strangest feeling, as I’m
Heading for the light
I see the sun ahead, I ain’t never looking back
All the dreams are coming true as I think of you
Now there’s nothing in the way to stop me
Heading for the light
Now there’s nothing in the way to stop me
Heading for the light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Błąkałem się, mając tylko czas na głowie.
Zgubiłem się w nocy, gdy cię nie widziałem.
I czasami było tak smutno i samotnie
Heading for the light
/ Align = "left" /
I 've rolled and I' ve tumbled through the roses and the thorns
Nie widziałem znaku, który mnie ostrzegał.
Heading for the light
Ooh — I didn ' t see that big black cloud hanging over me
A kiedy spadł deszcz, prawie utonąłem.
Nie wiedziałem, w jakim bałaganie byłem.
Moje buty się zużywają od chodzenia tą samą autostradą.
I don ' t see nothing new but I feel a lot of change
I mam dziwne uczucie, gdy jestem
Heading for the light
Ooh-my hands were tired
Jokers and fools on either side
/ Ale wciąż trzymałem się, / aż najgorsze minęło.
Teraz widzę dziurę, w której byłem.
Moje buty się zużywają od chodzenia tą samą autostradą.
I don ' t see nothing new but I feel a lot of change
I mam dziwne uczucie, gdy jestem
Heading for the light
I see the sun ahead, I ain ' t never looking back
Wszystkie marzenia się spełniają, gdy myślę o Tobie.
Teraz nic mnie nie powstrzyma.
Heading for the light
Teraz nic mnie nie powstrzyma.
Heading for the light