The Treatment — I Bleed Rock + Roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Bleed Rock + Roll", wykonawca: The Treatment.
Tekst piosenki
We made our bones back in Hollywood,
You said we can’t when I knew we could.
Don’t ever tell me what you want me to do,
What, you don’t like me?
(Oh well, fuck you!)
I bleed rock and roll,
Rock is all I need.
I bleed rock and roll,
It’s my destiny.
You put your brains and your money aside,
It’s only me keeping you alive.
You’re on a team that could never win,
Why can’t you see that?
(Where have you been?)
I bleed rock and roll,
Rock is all I need.
I bleed rock and roll,
It’s my destiny.
All I bleed is rock and roll,
It runs right through my very soul.
Don’t you pour your hate on me,
I am not your enemy!
Oh yeah… Oh yeah…
Now listen…
I will have to put you straight,
Point out all of your mistakes.
Your moves are a mystery,
They don’t make much sense to me.
If you want this band to break,
You must give but you just take,
Leave us standing high and dry,
Watch the world go by!
We made our way back to Hollywood,
You said we can’t when I knew we could.
Don’t ever tell me I should listen to you,
What you don’t like me?
(Oh well, what’s new?)
I bleed rock and roll,
Rock is all I need.
I bleed rock and roll,
It’s my destiny.
I BLEED ROCK AND ROLL!
I BLEED ROCK AND ROLL!
I BLEED ROCK AND ROLL!
Tłumaczenie tekstu piosenki
We made our bones back in Hollywood,
Powiedziałeś, że nie możemy, skoro wiedziałem, że możemy.
Nigdy nie mów mi, co mam zrobić.,
Co, nie lubisz mnie?
Pierdol się!)
I bleed rock and roll,
Potrzebuję tylko skały.
I bleed rock and roll,
To moje przeznaczenie.
Odkładasz na bok swój mózg i pieniądze.,
Tylko ja utrzymuję cię przy życiu.
Jesteś w drużynie, która nigdy nie wygra,
Dlaczego tego nie widzisz?
(Where have you been?)
I bleed rock and roll,
Potrzebuję tylko skały.
I bleed rock and roll,
To moje przeznaczenie.
All I bleed is rock and roll,
Przenika przez moją duszę.
Nie wylewaj na mnie swojej nienawiści,
Nie jestem twoim wrogiem!
Oh yeah ... Oh yeah…
Teraz posłuchaj.…
Muszę cię wyprostować.,
Pokaż wszystkie swoje błędy.
Twoje ruchy są tajemnicą.,
Nie mają dla mnie sensu.
If you want this band to break,
Musisz dawać, ale po prostu brać.,
Leave us standing high and dry,
Patrz jak świat przemija!
We made our way back to Hollywood,
Powiedziałeś, że nie możemy, skoro wiedziałem, że możemy.
Nigdy mi nie mów, że powinienem cię słuchać.,
Co ci się nie podoba?
Co nowego?)
I bleed rock and roll,
Potrzebuję tylko skały.
I bleed rock and roll,
To moje przeznaczenie.
KRWAWIĘ ROCK AND ROLLA!
KRWAWIĘ ROCK AND ROLLA!
KRWAWIĘ ROCK AND ROLLA!