The Tree Ring — Song for H. Korth tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song for H. Korth", wykonawca: The Tree Ring.

Tekst piosenki

I cannot hear the old earth breathe
Through the loose leaves
I can only hear machines
Sustain the city
And the motion of my body’s aligned with the way they are designed
Stiff and instructed
The rain is blistering on the glasses
And slowly pushing
Towards cherry blossoms clinging where
The wipers cannot reach them
I’m safe inside the walls of my skin, they won’t let the waater in
Every time the wearth’s reimbursed I remember who I am
Fragile and fortunate
I cannot remember when
I started to believe in
Imaginary ties between
Comfort and contentment
A dog will eat all it’s fed
And hunt a stick time and time again
Is the coyote less content
On a cold night, sleeping with no bed
Did our insticts lose mystery
When we assigned them vocabulary
It’s tragic
We are small things, what are we if we’re not that?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie słyszę oddechu starej ziemi.
Through the loose leaves
Słyszę tylko maszyny.
/ Align = "left" /
A ruch mojego ciała jest zgodny ze sposobem, w jaki są zaprojektowane.
Sztywni i pouczeni
Deszcz pęcznieje na szklankach
I powoli popychając
/ Align = "left" /
Wycieraczki nie mogą do nich dotrzeć.
Jestem bezpieczny wewnątrz ścian mojej skóry, nie wpuszczą waatera do środka.
Za każdym razem, gdy nosisz zwrot pieniędzy, przypominam sobie, kim jestem.
Kruche i szczęśliwe
Nie pamiętam kiedy
Zacząłem wierzyć w
/ Align = "left" /
Komfort i zadowolenie
Pies zje wszystko, co jest nakarmione.
I polować na patyk raz za razem
Czy Kojot jest mniej zadowolony?
W zimną noc, śpiąc bez łóżka
Czy nasze insekty straciły tajemnicę?
Kiedy przypisaliśmy im słownictwo
To tragiczne.
Jesteśmy małymi rzeczami, czym jesteśmy, jeśli nie jesteśmy?