The Trews — Lord, Keep Me in Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lord, Keep Me in Mind", wykonawca: The Trews.
Tekst piosenki
Yah my life has been exciting
Done some wrong and then some writing
Got a load I need to lighten
Heard your offer; sounds inviting
Lord, won’t you keep me in mind?
Lord, keep me in mind
When the angels start to sing and you’re handing out the wings, lord keep me in mind.
Take me to a better place, far from earth and outer space.
Will you greet me and embrace? Will you recognize my face?
‘Cause lately, I don’t even know myself. Lately, I don’t even know myself.
Lord, keep me in mind. Lord, keep me in mind.
When I’m rising through the mist,
I hope my name is on your list. Lord, keep me in mind.
I don’t wanna be here. Yeah, I’d rather be anywhere.
But, it’s better to be seen than viewed.
I thought I had my game worked out.
I thought I knew beyond a doubt.
I thought I’d win the title bout, but now I’m tired of fighting
Lately, I don’t even know myself.
Lately, I don’t even know myself.
Lately, I don’t even know myself.
Lately, I don’t even know myself.
Lord, won’t you keep me in mind? Lord, keep me in mind.
When the angels start to sing and you’re handing out the wings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje życie było ekscytujące.
Zrobiłem coś złego, a potem coś pisałem.
Got a load I need to lighten
Słyszałem Twoją ofertę; brzmi zachęcająco
Panie, nie będziesz o mnie pamiętał?
Panie, miej mnie na uwadze
Kiedy anioły zaczną śpiewać, a Ty będziesz rozdawał skrzydła, miej mnie na uwadze.
Zabierz mnie do lepszego miejsca, daleko od ziemi i kosmosu.
Przywitasz mnie i uściskasz? Rozpoznasz moją twarz?
Bo ostatnio sam siebie nie znam. Ostatnio sam siebie nie znam.
Panie, miej mnie na uwadze. Panie, miej mnie na uwadze.
When I ' m rising through the mist,
Mam nadzieję, że moje nazwisko jest na twojej liście. Panie, miej mnie na uwadze.
Nie chcę tu być. Tak, wolałbym być gdziekolwiek.
Ale lepiej być widzianym niż oglądanym.
Myślałem, że mam wszystko zaplanowane.
Myślałem, że wiem ponad wszelką wątpliwość.
Myślałem, że wygram walkę o tytuł, ale teraz jestem zmęczony walką.
Ostatnio sam siebie nie znam.
Ostatnio sam siebie nie znam.
Ostatnio sam siebie nie znam.
Ostatnio sam siebie nie znam.
Panie, nie będziesz o mnie pamiętał? Panie, miej mnie na uwadze.
Kiedy anioły zaczynają śpiewać, a Ty wręczasz skrzydła