The Trio — O Come Emmanuel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Come Emmanuel", wykonawca: The Trio.
Tekst piosenki
O come, O come, Emmanuel,
And ransom captive Israel,
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear.
O come, O come, Lord of might,
Who to thy tribes on Sinai’s height
In ancient times did gave the law
In cloud and majesty and awe.
Rejoice! Rejoice!
Emmanuel shall come to thee, O Israel.
O come, thou Rod of Jesse, free
Thine own from Satan’s tyranny;
From depths of hell thy people save,
And give them victory over the grave.
Rejoice! Rejoice!
Emmanuel shall come to thee, O Israel.
O come, thou Dayspring, come and cheer
Our spirits by thine advent here;
Disperse the gloomy clouds of night,
And death’s dark shadows put to flight.
Rejoice! Rejoice!
Emmanuel shall come to thee, O Israel.
Rejoice! Rejoice!
Emmanuel shall come to thee, O Israel.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź, Chodź, Emmanuel,
I okupu Izrael,
Że opłakuje samotne wygnanie tutaj
Dopóki nie ukaże się Syn Boży.
Przyjdź, Przyjdź, Panie mocy,
Kto Twoim plemionom na wysokości Synaju
W starożytności prawo dawało
W chmurach, majestacie i podziwie.
Radujcie się! Radujcie się!
Emmanuel przyjdzie do Ciebie, Izraelu.
O przyjdź, Ty Rózgo Jessego, wolny
Thine own from Satan ' s tyranny;
Z otchłani piekielnych twych ludzi ocal,
I dać im zwycięstwo nad grobem.
Radujcie się! Radujcie się!
Emmanuel przyjdzie do Ciebie, Izraelu.
O come, thou Dayspring, come and cheer
Nasze dusze przez twój Adwent tutaj;
Rozproszyć mroczne chmury nocy,
I Mroczne Cienie śmierci.
Radujcie się! Radujcie się!
Emmanuel przyjdzie do Ciebie, Izraelu.
Radujcie się! Radujcie się!
Emmanuel przyjdzie do Ciebie, Izraelu.