The Turnstyles A.K.A. — Super-Villain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Super-Villain", wykonawca: The Turnstyles A.K.A..
Tekst piosenki
Super-Villain
Im just a mild mannered everyday citizen,
Workin 9 to 5 its a good way to make a livin
My clothes are pressed so nice and neat,
I bring a smile to everyone that I meet,
But when I get home theres no time to rest,
Gotta sate this urge that keeps gnawing through my chest,
Theres another man underneath my clothes,
A side to me that you could never know,
Im gonna be a super-villain,
Im gonna work and slave every single night,
And Im gonna show the world what theyre missing,
Gonna make all the wrongs in this world right,
Well its not easy being 21 without a doomsday machine or a ray gun,
Or a place to work in secrecy because my mom wont respect my privacy,
But soon enough her time will come,
Her twisted, sadistic, imperialistic, maladjusted son,
Theres another man underneath my clothes,
A side to me that she could never know
Well its not easy being 21 without a doomsday machine or a ray gun,
Or a place to work in secrecy because my mom wont respect my privacy,
But soon enough her time will come,
And all the world will worship me as one,
Theres another man underneath my clothes,
A side to me that you could never know,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Super-Złoczyńca
Jestem tylko łagodnym, wychowanym, codziennym obywatelem.,
Praca od 9 do 5 to dobry sposób na życie.
Moje ubrania są wyciśnięte tak ładnie i schludnie,
I bring a smile to everyone that I meet,
Ale kiedy wracam do domu, nie ma czasu na odpoczynek.,
Muszę zaspokoić to pragnienie, które gryzie moją klatkę piersiową.,
Pod moimi ubraniami jest inny mężczyzna.,
A side to me that you could never know,
Będę super złoczyńcą.,
Będę pracował i niewolnik każdej nocy,
I pokażę światu, czego im brakuje.,
# Gonna make all the wrongs in this world right # ,
Nie jest łatwo mieć 21 lat bez maszyny zagłady albo pistoletu na promienie.,
Albo miejsce do pracy w tajemnicy, bo moja mama nie szanuje mojej prywatności.,
Ale wkrótce nadejdzie jej czas.,
Jej Pokręcony, sadystyczny, imperialistyczny, nieprzystosowany syn,
Pod moimi ubraniami jest inny mężczyzna.,
A side to me that she could never know
Nie jest łatwo mieć 21 lat bez maszyny zagłady albo pistoletu na promienie.,
Albo miejsce do pracy w tajemnicy, bo moja mama nie szanuje mojej prywatności.,
Ale wkrótce nadejdzie jej czas.,
I cały świat będzie mnie wielbił jako jedno,
Pod moimi ubraniami jest inny mężczyzna.,
A side to me that you could never know,