The Turtles — Grim Reaper of Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grim Reaper of Love", wykonawca: The Turtles.

Tekst piosenki

Movin' on slowly, sittin' forlornly
Looks through her window, clouds hide the sun
She thinks of her love, gone like the wild ones
She knows he’ll never return
Grim Reaper of love, Grim Reaper of love
Grim Reaper of love, Grim Reaper of love
Killing the living and living to kill
The Grim Reaper of love thrives on pain; people beware
Oooooh- Oooooh — Oooooh- Oooooh- Oooooh
Missed her sadness of the loss of his loaning
But in his past thinking, love can’t last
We were so happy, peaceful and dear
But now his life’s a little miser
Grim Reaper of love, Grim Reaper of love
Grim Reaper of love, Grim Reaper of love
Killing the living and living to kill
The Grim Reaper of love thrives on pain; people, beware
Oooooh- Oooooh — Oooooh- Oooooh- Oooooh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Movin 'On slowly, sittin' forlorn
Spogląda przez okno, chmury skrywają słońce
Myśli o swojej miłości, przeminęła jak dzika
Ona wie, że on nigdy nie wróci.
Ponury Żniwiarz miłości, Ponury Żniwiarz miłości
Ponury Żniwiarz miłości, Ponury Żniwiarz miłości
Killing the living and living to kill
The Grim Reaper of love throws on pain; people beware
Oooooh - Oooooh — Oooooh - Oooooh - Oooooh
/ Align = "left" /
Ale w jego przeszłości myśli, miłość nie może trwać
Byliśmy tacy szczęśliwi, spokojni i drodzy.
Ale teraz jego życie jest trochę skąpe.
Ponury Żniwiarz miłości, Ponury Żniwiarz miłości
Ponury Żniwiarz miłości, Ponury Żniwiarz miłości
Killing the living and living to kill
Ponury Żniwiarz miłości kwitnie na bólu; ludzie, strzeżcie się
Oooooh - Oooooh — Oooooh - Oooooh - Oooooh