The Turtles — If We Only Had The Time (From Shell Shock) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If We Only Had The Time (From Shell Shock)", wykonawca: The Turtles.

Tekst piosenki

You always have the nicest things to say
You always have the nicest things to say
And the way you say them
Oh, how I love you
And isn’t it strange how little we have to say
And isn’t it strange how little we have to say
And how nice it is to say it
Oh, how I love you
And if we only had the time
And if we only had the time
And if we only had the time
We are you, me and we
We are all, you and me
Anything you want to do is fine
Anything you want to do is fine
And the way you do it
Anyway you do it
Oh, how I love you
And if we only had the time
And if we only had the time
And if we only had the time
And if we only had the time
We are you, me and we
We are all, you and me
So much to learn
So little time
So little time
But so much to learn
So much to learn
And so little time
So little time
But so much to learn
Wastin' their time
Sayin' I’m wastin' mine
So much to learn, now
And so little time
You know I’m writin'
You’re life will shine
We’ll share our feelin'
With all of mankind
Wastin' their time
Sayin' I’m wastin' mine
So much to learn, now
And so little time
You know I’m writin'
You’re life will shine
We’ll share our feelin'
With all of mankind
So much to learn
So little time
So little time
But so much to learn
So much to learn
So little time
So little time
But so much to learn
So much to learn
So little time
So little time
But so much to learn
So much to learn
So little time
So little time
So much to learn
So much to learn
Koo-koo
Koo-koo
Koo-koo
Koo-Koo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze masz najpiękniejsze rzeczy do powiedzenia.
Zawsze masz najpiękniejsze rzeczy do powiedzenia.
And the way you say them
Oh, how I love you
Czy to nie dziwne, jak mało mamy do powiedzenia?
Czy to nie dziwne, jak mało mamy do powiedzenia?
I jak miło jest to powiedzieć
Oh, how I love you
I gdybyśmy tylko mieli czas
I gdybyśmy tylko mieli czas
I gdybyśmy tylko mieli czas
We are you, me and we
We are all, you and me
Wszystko, co chcesz zrobić, jest w porządku.
Wszystko, co chcesz zrobić, jest w porządku.
And the way you do it
W każdym razie, zrób to.
Oh, how I love you
I gdybyśmy tylko mieli czas
I gdybyśmy tylko mieli czas
I gdybyśmy tylko mieli czas
I gdybyśmy tylko mieli czas
We are you, me and we
We are all, you and me
So much to learn
Tak mało czasu
Tak mało czasu
But so much to learn
So much to learn
And so little time
Tak mało czasu
But so much to learn
Marnują swój czas.
Sayin ' I 'm wastin' mine
So much to learn, now
And so little time
You know I 'm writin'
Twoje życie zabłysnie
We 'll share our feelin'
Z całą ludzkością
Marnują swój czas.
Sayin ' I 'm wastin' mine
So much to learn, now
And so little time
You know I 'm writin'
Twoje życie zabłysnie
We 'll share our feelin'
Z całą ludzkością
So much to learn
Tak mało czasu
Tak mało czasu
But so much to learn
So much to learn
Tak mało czasu
Tak mało czasu
But so much to learn
So much to learn
Tak mało czasu
Tak mało czasu
But so much to learn
So much to learn
Tak mało czasu
Tak mało czasu
So much to learn
So much to learn
Koo-koo
Koo-koo
Koo-koo
Koo-Koo