The Twang — Aimless With An Aim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aimless With An Aim", wykonawca: The Twang.
Tekst piosenki
I’ve been making mistakes at every turn
It’s stupid but each time I learn
(How I learn, How I learn)
Not to go back there
(Go back there)
And I mumble each time I talk to you
And act like I don’t care when I do
(When I do, When I do)
I’ll shout just so you’ll hear
Just so you’ll hear, you’ll hear
Cause you’re over my head but under my skin
You’re outta my reach but you’re well within
And I was sussing you out and searching for clues
I’m hooked on your love
How can I possibly lose you now?
And I’ve done some things
That I know ain’t that bright
Just hope you still think I’m alright
(You're alright, you’re alright)
I just hope that you still care
(You still care)
Cause I might seem aimless but I’ve got an aim
And if things don’t work out then that’s a shame
(That's a shame, that’s a shame)
I just hope that you’re staying here
That you’re staying here, staying here
You’re over my head but under my skin
You’re outta my reach but you’re well within
And I was sussing you out and searching for clues
I’m hooked on your love
How can I possibly lose you now?
Cause I don’t wanna lose you now
No I don’t wanna lose you now
(Lose you now)
No I don’t wanna lose you
Lose you now, lose you now, lose you now now now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Popełniałem błędy na każdym kroku.
To głupie, ale za każdym razem się uczę.
(How I learn, How I learn)
Nie wracać tam.
/ Align = "left" / )
I mamroczę za każdym razem, gdy z Tobą rozmawiam.
I zachowuj się, jakby mnie to nie obchodziło.
(When I do, When I do)
Będę krzyczeć, żebyś usłyszała
Tylko żebyś usłyszał, usłyszysz
Bo jesteś ponad moją głową, ale pod moją skórą
Jesteś poza moim zasięgiem, ale jesteś w zasięgu.
Szukałam wskazówek.
I ' m hooked on your love
Jak mogę cię teraz stracić?
I zrobiłem kilka rzeczy
That I know ain ' t that bright
Mam nadzieję, że nadal myślisz, że nic mi nie jest.
(You 're alright, you' re alright)
Mam nadzieję, że nadal ci zależy.
(You still care)
Bo mogę wydawać się bezcelowy ale mam cel
A jeśli się nie uda, to szkoda.
(That 's a shame, that' s a shame)
Mam nadzieję, że tu zostaniesz.
Że zostajesz tutaj, zostajesz tutaj
You ' re over my head but under my skin
Jesteś poza moim zasięgiem, ale jesteś w zasięgu.
Szukałam wskazówek.
I ' m hooked on your love
Jak mogę cię teraz stracić?
Bo nie chcę cię teraz stracić
Nie chcę cię teraz stracić.
(Lose you now)
Nie chcę cię stracić.
Lose you now, lose you now, lose you now now now