The Twang — Got No Interest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Got No Interest", wykonawca: The Twang.
Tekst piosenki
I’m walking 'round, pretty down on my luck
When I saw my reflection in a puddle and said to myself
How’s it come so cold and numb in this town of mine?
There must be something in the pipeline for me Just give me half a chance and surely you will see
That I’ve got more to give than somebody with no heart and soul
Well hey, anyway, how could you possibly understand
Or see, see that we, we’re poles apart in another land?
But I’ve gotta say, get it off my chest
What good’s potential if I’ve got no interest at all anymore? Not at all
I’m walking round pretty down on myself
And I’m passing the places where I used to play when I was a kid
Blink an eye and time goes by in this town of mine
My mother told me don’t let them hold you back
I know that it’s easy just to sit around having the craic
That’s no good, I know I can do much more that this
So hey, anyway, how could you possibly understand
Or see, see that we, we’re poles apart in another land?
But I’ve gotta say, get it off my chest
What good’s potential if I’ve got no interest at all anymore? Not at all
So hey, anyway, how could you possibly understand
Or see, see that we, we’re poles apart in another land?
But I’ve gotta say, get it off my chest
What good’s potential if I’ve got no interest at all anymore? Not at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm Walkin' round, pretty down on my luck
Kiedy zobaczyłem swoje odbicie w kałuży i powiedziałem sobie
Jak to się stało, że w moim mieście jest tak zimno i otępiało?
Musi być coś w rurociągu dla mnie tylko daj mi pół szansy i na pewno zobaczysz
Że mam więcej do zaoferowania niż ktoś bez serca i duszy
W każdym razie, jak możesz to zrozumieć?
Albo widzisz, widzisz, że jesteśmy Polakami osobno w innej krainie?
Ale muszę powiedzieć, Zrzuć to z mojej piersi.
Po co mi potencjał, skoro już mnie to nie interesuje? Wcale nie.
I ' m walking round pretty down on myself
Mijam miejsca, w których się bawiłem, gdy byłem dzieckiem.
Mrugnij okiem i czas płynie w moim mieście
Mama mówiła, żeby cię nie powstrzymywali.
Wiem, że łatwo jest po prostu siedzieć i mieć craic
To nie jest dobre, wiem, że mogę zrobić o wiele więcej niż to
Więc jak możesz to zrozumieć?
Albo widzisz, widzisz, że jesteśmy Polakami osobno w innej krainie?
Ale muszę powiedzieć, Zrzuć to z mojej piersi.
Po co mi potencjał, skoro już mnie to nie interesuje? Wcale nie.
Więc jak możesz to zrozumieć?
Albo widzisz, widzisz, że jesteśmy Polakami osobno w innej krainie?
Ale muszę powiedzieć, Zrzuć to z mojej piersi.
Po co mi potencjał, skoro już mnie to nie interesuje? Wcale nie.