The Twins — The Game Of Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Game Of Chance", wykonawca: The Twins.
Tekst piosenki
If there’s trouble in paradise
You don’t belive that it will hurt you
The lines in the book and the lines on your face
Are fragments in a cosmic puzzle
Everything is covered by a veil of secrecy
But there’s always someone who believes in destiny
My secret’s a secret and will always be I haven’t got the heart to tell you
I lie to your face while you’re lieing with me You never even guess the danger
Everything is covered by a veil of secrecy
But there’s always someone who believes in destiny
You see me You see me laugh
The puppets dance
And no one knows
About the game of chance
How do you feel when the night closes in Are you frightened by the darkness
Where’s the solution that lulls you to sleep
If the deep of night is endless
Everything is covered by a veil of secrecy
But there’s always someone who believes in destiny
You see me You see me laugh
The puppets dance
And no one knows
About the game of chance
Everything is covered by a veil of secrecy
But there’s always someone who believes in destiny
This is joke that nobody knows
It’s a gift to the present
It’s made for the future
It’s a precious joke
It’s all I own
You see me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
If there ' s trouble in paradise
Nie wierzysz, że to cię zrani.
The lines in the book and the lines on your face
Są fragmentami w kosmicznej układance
Wszystko jest zakryte zasłoną tajemnicy.
Ale zawsze jest ktoś, kto wierzy w przeznaczenie.
Mój sekret jest tajemnicą i zawsze będzie. nie mam serca, by Ci to powiedzieć.
Kłamię ci prosto w twarz, kiedy ze mną leżysz. nigdy nawet nie zgadniesz, jakie jest niebezpieczeństwo.
Wszystko jest zakryte zasłoną tajemnicy.
Ale zawsze jest ktoś, kto wierzy w przeznaczenie.
You see me You see me laugh
The puppets dance
I nikt nie wie
O grze losowej
Jak się czujesz, gdy noc się zamyka? boisz się ciemności?
"Where' s the solution that lulls you to sleep"
Jeśli głębia nocy jest nieskończona
Wszystko jest zakryte zasłoną tajemnicy.
Ale zawsze jest ktoś, kto wierzy w przeznaczenie.
You see me You see me laugh
The puppets dance
I nikt nie wie
O grze losowej
Wszystko jest zakryte zasłoną tajemnicy.
Ale zawsze jest ktoś, kto wierzy w przeznaczenie.
To żart, którego nikt nie zna.
To prezent dla teraźniejszości.
It ' s made for the future
To cenny żart.
It ' s all I own
You see me…