The Underachievers — Chasing Faith tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chasing Faith", wykonawca: The Underachievers.
Tekst piosenki
So a nigga ain’t have no direction
Locked up in my own mental prison
Suicide on my mind, no one listen
Made a nigga remain so distant
From the ones that could help me cope with it Heart close nigga, feeling indifferent
Can I stand on my own?
Pain on my dome, fucking up my zone
Dreams surrounded in darkness, heartless
Mind fucked up, thoughts littered with garbage
Desolate minds, so my pace move lethargic
All of this pain is what made me an artist
Picked myself up off the ground
Push a nigga forth where they chalk them out
Need it to rain in my endless drought
Cause all a nigga rivers filled up with doubt
Free, free, let me tell you what I mean
Cause a nigga grew up in the coldest of streets
Hood real, gonna make you fold up your dreams
Old school system bring the clothes from the weak
Robbing, they stealing but the plot only thickens
Cause the cops hitting niggas 'fore they reach for the phone
Try intervention, but the confidence missing
So they got all the children and they stripped all my hope
Damn, damn, feeling like death
Where do you turn when a nigga need help?
Trapped in your conscience, your conscience gon' melt
You think she’s watching, but they do and you fail
I’m try’na show you that a nigga been there
Crucify myself, a story to tell
If you thinking that you stuck in a jail
The key is in the room, you standing
Right there
When you lost in this world, man it’s hard to relate
And your back’s on the wall, only tense, it go straight
Road signs, left, right, which path do you take?
Only one lead the way
Tell me which one distant from your faith
Nigga, which path you gon' choose?
Both got they perks, but one is for the few
Other is bright and gold and shining too
Either one you pick, you win or you lose
One is for the dark and one is for truth
One will keep the voices, one is on mute
One will keep you hanging inside a noose
Other teach you all the ways to unloose
Woke up from a dream we’re still in Will we ever break free from these chains on skin?
Got an axe in a flash we’ll be back making sense
Bring it back on a ass, mine blowing in the wind
Bold thoughts of a king, go hard but fuck brain
So hard to sustain, just a product of the game
Young ace hit the safe, get involved with the snakes
Pull your carpet or keep a gaurd, niggas might take everything
And they clean my karma, now there ain’t no drama
Always felt like the target, with a tick in my armour
I’m taking shit from my father, never listen, why bother?
Too lost in the ego, could’ve tried way farther
Cause my dogs, they lethal, getting passed, they eat you
Had to get up, get out of the track they lead you
But we live now, that Cali life, side my eagles
Had the wars peaceful, had to stop and eat full
Used to bang with the third, quickly leave you blood stained
Pants hanging and things changed, nigga fuck fame
to the praise see the sun cause we up late
hitting jane, right into them drugs, but
Remember thinking this is gonna pay off
Is a nigga really gonna have to get a day job
Till my niggas load the guns, hit the streets, then we mob
A shoulder to lean on, to show my allegiance the worth of bond
12 years old when I took my first toke
Then I never looked back, since then been gold
Soul is gravitated to this shit that stayed away the most
If my mama only knew 'bout that shit then I ain’t gold
Would’ve been without a home, probably layed up with a stone
Was the sticky little brats to packs under my song
Running in the crib, nobody knows
Showing up to every period smelling like an O When you lost in this world, man it’s hard to relate
And your back’s on the wall, only tense, it go straight
Road signs, left, right, which path do you take?
Only one lead the way
Tell me which one distant from your faith
Nigga, which path you gon' choose?
Both got they perks, but one is for the few
Other is bright and gold and shining too
Either one you pick, you win or you lose
One is for the dark and one is for truth
One will keep the voices, one is on mute
One will keep you hanging inside a noose
Other teach you all the ways to unloose
What you gon' choose?
Tłumaczenie tekstu piosenki
So a nigga ain ' t have no direction
Zamknięty w moim własnym więzieniu psychiatrycznym
Suicide on my mind, no one listen
/ Align = "left" /
From the ones that could help me radzenia sobie z tym Heart close nigga, feeling indifferent
Mogę stać sama?
Pain on my dome, fucking up my zone
Sny otoczone ciemnością, bez serca
Umysł zjebany, myśli zaśmiecone śmieciami
Opustoszałe umysły, więc moje tempo porusza się letargicznie
Cały ten ból uczynił mnie artystą.
Podniosłem się z ziemi.
Push a nigga forth where they chalk them out
Need it to rain in my endless susza
{C: $ 00ccff}..:
Free, free, let me tell you what I mean
Bo Czarnuch dorastał na najzimniejszych ulicach
Hood real, gonna make you fold up your dreams
Stara szkoła przynosi ubrania od słabych
Rabują, kradną, ale intryga tylko się zagęszcza.
Bo gliny biją czarnuchów, bo sięgają po telefon.
Spróbuj interwencji, ale brakuje pewności siebie
Więc zabrali wszystkie dzieci i pozbawili mnie nadziei.
Damn, damn, feeling like death
Gdzie się obracasz, gdy Czarnuch potrzebuje pomocy?
Uwięzione w Twoim sumieniu, twoje sumienie się topi
Myślisz, że ona patrzy, ale oni patrzą i zawodzisz.
I 'm try' on show you that a nigga been there
Ukrzyżuj siebie, a story to tell
Jeśli myślisz, że utknąłeś w więzieniu
Klucz jest w pokoju, ty stoisz
Właśnie tam.
Kiedy przegrałeś w tym świecie, trudno się z tym pogodzić.
I plecy na ścianie, tylko spięte, prosto.
Znaki drogowe, lewo, prawo, którędy iść?
/ Align = "left" /
Powiedz mi, który jest daleki od twojej wiary.
Czarnuchu, którą drogę wybierzesz?
Obaj mają swoje zalety, ale jeden jest dla kilku.
Inny jest jasny i złoty i lśni też
Albo wybierzesz, wygrasz albo przegrasz.
Jeden jest dla ciemności, a drugi dla prawdy.
Jeden zatrzyma głosy, drugi jest wyciszony.
Jeden będzie Cię trzymał w pętli.
Inni uczą cię wszystkich sposobów na uwolnienie
Obudziliśmy się ze snu, w którym wciąż jesteśmy. Czy kiedykolwiek uwolnimy się od tych łańcuchów na skórze?
Mamy siekierę w mgnieniu oka. wrócimy z sensem.
Bring it back on a ass, mine blowing in the wind
Bold thoughts of a king, go hard but fuck brain
Tak trudne do utrzymania, tylko produkt gry
Młody ace trafia do sejfu, angażuje się w węże
"Pull your carpet or keep a gaurd, niggas might take everything"
And they clean my karma, now there ain ' t no drama
Zawsze czułem się jak cel, z kleszczem w mojej zbroi.
Biorę gówno od mojego ojca, nigdy nie słucham, po co się trudzić?
Zbyt Zagubieni w ego, mogli spróbować o wiele dalej.
Bo moje psy, są zabójcze, przechodzą, zjadają Cię.
Musiałem wstać, zejść z toru.
Ale żyjemy teraz, że Cali życie, side my eagles
Czy wojny były pokojowe, musiał się zatrzymać i zjeść w pełni
Kiedyś bzykałem się z trzecim, szybko zostawiam cię splamioną krwią.
Spodnie wiszące i rzeczy się zmieniły, nigga kurwa sława
to the praise see the sun cause we up late
uderzając jane, prosto w narkotyki, ale
Pamiętaj, że to się opłaci.
Czy Czarnuch naprawdę będzie musiał dostać dzienną pracę
Dopóki moi czarnuchy nie załadują broni, uderzają na ulice, potem mamy tłum.
Ramię, na którym mogę się oprzeć, by pokazać moją wierność wartości więzi
12 lat, kiedy wziąłem pierwszy toke
Nigdy nie oglądałem się za siebie, od tamtej pory byłem złoty.
Soul is gravited to this shit that stayed away the most
"If my mama only knew' bout that shit then I ain 't gold"
Byłoby bez domu, pewnie przykryty kamieniem.
Czy lepkie małe bachory pakowały się pod moją piosenką
/ Align = "left" /
Pojawianie się w każdym okresie pachnącym jak O kiedy przegrałeś w tym świecie, człowiek trudno to opisać
I plecy na ścianie, tylko spięte, prosto.
Znaki drogowe, lewo, prawo, którędy iść?
/ Align = "left" /
Powiedz mi, który jest daleki od twojej wiary.
Czarnuchu, którą drogę wybierzesz?
Obaj mają swoje zalety, ale jeden jest dla kilku.
Inny jest jasny i złoty i lśni też
Albo wybierzesz, wygrasz albo przegrasz.
Jeden jest dla ciemności, a drugi dla prawdy.
Jeden zatrzyma głosy, drugi jest wyciszony.
Jeden będzie Cię trzymał w pętli.
Inni uczą cię wszystkich sposobów na uwolnienie
Co wybierasz?