The Unfinished Sympathy — Sharpshooter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sharpshooter", wykonawca: The Unfinished Sympathy.
Tekst piosenki
I’ve just been fired out
For laying down
For being lazy
I’d just be staring at the floor
And I can’t recall the time
When all was fun
And nights were crazy
Now I’m pointed by your gun
And we danced 'til morning lights
Playing in the streets and standing right
And worst was nothing but a heartbreak
And we danced 'til morning lights
Pumping on our bloodstream smiling bright
It all seemed nothing but a joy tale
Oh sharp, sharpshooter
Don’t put your eye on my way
Oh sharp, sharpshooter
I stay here howlin' out
Crying loud
I keep on waiting
For a veredict from God
My teeth they fall in dreams
So black and real
For guilty conscience
I just can’t do it on my own
And we danced 'til morning lights
Playing in the streets and standing right
And worst was nothing but a heartbreak
And we danced 'til morning lights
Pumping on our bloodstream smiling bright
It all seemed nothing but a joy tale
Oh sharp, sharpshooter
Don’t put you eye on my way
Oh sharp, sharpshooter
He’s out behind the window
His eyes stare with no shame
If he goes means a job done
So I better make him stay
He’s entering the kitchen
He’s calling out my name
I better give him water
So I look I’m not to blame
A feature of condition
Remorse inside a man
This everlasting torture
Will I ever see its end?
He’s watching from the distance
I’ll get what I deserve
For laying down and wondering
Will I ever be ashamed?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie mnie wylali.
Do ustanawiania
Za lenistwo
Gapiłbym się na podłogę.
And I can ' t remember the time
When all was fun
A noce były szalone
Teraz celuje do mnie twoja broń.
And we danced ' til morning lights
Playing in the streets and standing right
A najgorsze było tylko złamane serce.
And we danced ' til morning lights
/ Align = "left" /
To wszystko wydawało się niczym innym jak radosną opowieścią.
/ Align = "left" /
Don ' t put your eye on my way
/ Align = "left" /
I stay here howlin ' out
Crying loud
I keep on waiting
For a veredict from God
My teeth they fall in dreams
"So black and real"
Za wyrzuty sumienia
Nie mogę tego zrobić sama.
And we danced ' til morning lights
Playing in the streets and standing right
A najgorsze było tylko złamane serce.
And we danced ' til morning lights
/ Align = "left" /
To wszystko wydawało się niczym innym jak radosną opowieścią.
/ Align = "left" /
Don ' t put you eye on my way
/ Align = "left" /
Jest za oknem.
Jego oczy gapią się bez wstydu.
Jeśli odejdzie, to robota skończona.
Więc lepiej niech zostanie.
Wchodzi do kuchni.
Woła mnie.
Lepiej Dam mu wody.
So I look I ' m not to wiń
Cecha warunku
Wyrzuty sumienia w człowieku
This everlasting torture
Czy kiedykolwiek zobaczę jego koniec?
Patrzy z daleka.
I ' ll get what I deserve
For laying and wondering
Czy kiedykolwiek będę się wstydzić?