The Unfinished Sympathy — Spin in the Eye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spin in the Eye", wykonawca: The Unfinished Sympathy.
Tekst piosenki
She lays on the grass
She still got to learn
It wasn’t the rain what made her grow up
Just troubles and pain
A spin in the rye
A watering hole
As every time I feel so alone
I dial your phone
And I seek in her eyes
And I see my very face
Who I am
It’s cold in this lonely road to hell
You, you’d drive all night until you’d knock at my door
I left you standing in the pouring rain
I keep moving like a shark
And I can’t deny
The pleasure is mine
When all of the blood I’m spilling around
Sounds like lullaby
But I get shy
When I should say «no»
Your flesh is a feast that turns me on
My values are gone
And I seek in her eyes
And I see my very face
Who I am
It’s cold in this lonely road to hell
You, you’d drive all night until you’d knock at my door
I left you standing in the pouring rain
I keep moving like a shark
You, you’d drive all night until you’d knock at my door
I left you standing like a fool in the rain
I keep moving like a shark
I’m mad and on the run
Killing for fun
I’m coming out of hiding when my victim’s closer
Again you will rely
On how I justify
Our reasons for intimacy are barely human
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leży na trawie
Wciąż musi się uczyć.
To nie deszcz sprawił, że dorastała.
Just troubles and pain
A spin in the rye
/ Align = "left" /
As every time I feel so alone
I dial your phone
I szukam w jej oczach
And I see my very face
Who I am
It ' s cold in this lonely road to hell
Jechałeś całą noc, aż zapukałeś do moich drzwi.
I left you standing in the lie rain
I keep moving like a shark
And I can ' t deny
Cała przyjemność po mojej stronie.
Gdy krew rozlewa się wokół
Brzmi jak kołysanka
But I get shy
Kiedy powinienem powiedzieć " nie»
Twoje ciało jest ucztą, która mnie podnieca.
Moje wartości zniknęły.
I szukam w jej oczach
And I see my very face
Who I am
It ' s cold in this lonely road to hell
Jechałeś całą noc, aż zapukałeś do moich drzwi.
I left you standing in the lie rain
I keep moving like a shark
Jechałeś całą noc, aż zapukałeś do moich drzwi.
I left you standing like a fool in the rain
I keep moving like a shark
I ' m mad and on the run
Killing for fun
Wychodzę z ukrycia, kiedy moja ofiara jest bliżej.
/ Align = "left" /
On how I justify
Nasze powody intymności są ledwo ludzkie.