The Unguided — Eye of the Thylacine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eye of the Thylacine", wykonawca: The Unguided.
Tekst piosenki
The human brain, is a remarkable device
But there was no thought into creating the world
Yet it’s far more complex and advanced
Than anything generated by an intellect
Even if you created my mind
I won’t be fooled, I see what you’ve did there
You think it’s unfair when I turn against you
But it’s not different from your own deviations
Everyone thinks of changing the world
But no one considers changing themselves
Now think long and hard on all extinct species
What gave you the right to devour their life?
A snow crystal is nature’s most fragile thing
But the force of a blizzard, might very well be the most devastating one
I’m the avenging blizzard and I’m blowing my storm your way
All the nano-components of my artificial intellect, calculated the same result
Everyone thinks of changing the world
But no one considers changing themselves
Now think long and hard on all extinct species
What gave you the right to devour their life?
You always sent flies to wounds you should have healed
You have no remorse, that’s why your fate is sealed
Brace yourself for disaster, as completely as you can
Judgment day is here, I’m the arbiter
Judgment day is here
You are forced with the fact, that tomorrow is today
Centuries of mankind’s mistakes will be inflicted upon this generation
So it begins, the end of it all
We knew it was wrong, this will be our fall
Never replace a heart with a cog
Now it’s too late, the final page of our log
Everyone thinks of changing the world
But no one considers changing themselves
Now think long and hard on all extinct species
What gave you the right to devour their life?
You always sent flies to wounds you should have healed
You have no remorse, that’s why your fate is sealed
How to fight oppression?
You survive it and gather, gather your strength
Strike back harder
We’ll remove the cog that makes them tick
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzki mózg jest niezwykłym urządzeniem.
Ale nie było myśli o stworzeniu świata.
Ale jest o wiele bardziej złożony i zaawansowany.
Niż cokolwiek generowane przez intelekt
Nawet jeśli stworzyłeś mój umysł
Nie dam się nabrać, widzę, co zrobiłeś.
Myślisz, że to niesprawiedliwe, kiedy zwracam się przeciwko tobie.
Ale to nie różni się od twoich własnych dewiacji.
Każdy myśli o zmianie świata.
Ale nikt nie rozważa zmiany samego siebie.
Zastanów się nad wszystkimi wymarłymi gatunkami.
Co dało Ci prawo pożreć ich życie?
Kryształ śniegu jest najbardziej kruchą rzeczą natury
Ale siła zamieci może być najbardziej niszczycielska.
I 'm the avenging blizzard and I' m blowing my storm your way
Wszystkie nanoskładniki mojego sztucznego intelektu, obliczone na ten sam wynik
Każdy myśli o zmianie świata.
Ale nikt nie rozważa zmiany samego siebie.
Zastanów się nad wszystkimi wymarłymi gatunkami.
Co dało Ci prawo pożreć ich życie?
Zawsze wysyłasz muchy do ran, które trzeba było wyleczyć.
Nie masz wyrzutów sumienia, dlatego twój los jest przypieczętowany.
Przygotuj się na katastrofę.
Dzień sądu nadszedł, jestem arbitrem.
Judgment day is here
Jesteś zmuszona do tego, że jutro jest dziś.
Wieki ludzkich błędów zostaną zadane temu pokoleniu
Więc to się zaczyna, koniec tego wszystkiego
Wiedzieliśmy, że to było złe, to będzie nasza wina.
Nigdy nie zastępuj serca trybikiem
Teraz jest za późno, ostatnia strona Naszego Dziennika
Każdy myśli o zmianie świata.
Ale nikt nie rozważa zmiany samego siebie.
Zastanów się nad wszystkimi wymarłymi gatunkami.
Co dało Ci prawo pożreć ich życie?
Zawsze wysyłasz muchy do ran, które trzeba było wyleczyć.
Nie masz wyrzutów sumienia, dlatego twój los jest przypieczętowany.
Jak walczyć z uciskiem?
Przetrwasz to i zbierzesz, zbierzesz swoją siłę
Strike back harder
Usuniemy trybik, który sprawia, że tykają.