The Unguided — Unguided Entity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unguided Entity", wykonawca: The Unguided.
Tekst piosenki
Don’t wake me up from my nightmares
Because it’s always much worse
The truth never sealed my fate
The truth it sealed my hate
I’m getting good at swapping one pain for another
And cache the truth deep down in my chest
I just hoped for a chestburster free life
But then came the day, the day of reckoning
I could feel thousands of heartbeats
In this city, just flatline
Simultaneously incinerated
By the conflagration of our enemies
I was alone at the frontline
The sin was too bright to understand
I was alone at the frontline
Dancing to the bitter tunes of silence
Fire doesn’t cleanse, it blackens
And my soul is the darkest of them all
From the blaze that torched our nation
My rage will dissolve the prison wall
Would you eat the fruit growing at a graveyard?
It most likely tastes perfectly fine
But the fact that it’s infused with the death of many
Will always gnaw at the back of your head
Everyone and everything I ever loved
Was no more, there was nothing left
Our birthright trampled and defiled
By assailants constructed by man’s hand
Fire doesn’t cleanse, it blackens
And my soul is the darkest of them all
From the blaze that torched our nation
My rage will dissolve the prison wall
And the survivors will feel it resonate
As it expands and travels through the city streets
Our jailers will collide with our united hate
And it won’t let go until their life-force depletes
You caged me But when the hourglass strikes death
My liege will come for me And he’ll render you a killustration
If one does not know to which port one is sailing
No wind is favorable we know exactly where we need to be and the winter gale
will take us there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie budź mnie z moich koszmarów.
Bo zawsze jest gorzej.
Prawda nigdy nie przypieczętowała mojego losu.
The truth it sealed my hate
Jestem coraz lepszy w zamianie jednego bólu na drugi.
I ukryj prawdę głęboko w mojej piersi
Miałem nadzieję na wolne życie.
Ale wtedy nadszedł dzień, dzień rozliczenia
Czułem tysiące uderzeń serca.
/ Align = "left"/
/ Align = "left" /
Przez pożogę naszych wrogów
Byłem sam na linii frontu.
Grzech był zbyt jasny, by zrozumieć
Byłem sam na linii frontu.
Dancing to the bitter tunes of silence
Ogień nie oczyszcza, tylko czerni.
A moja dusza jest najciemniejsza z nich wszystkich.
From the blaze that buried our nation
Mój gniew rozpuści więzienny MUR.
Zjadłbyś owoce rosnące na cmentarzu?
Najprawdopodobniej smakuje doskonale.
/ Align = "left" /
Zawsze będziesz gryzł tył twojej głowy.
Everyone and everything I ever loved
Nie było już, nic nie zostało
Nasze pierworodne prawa zostały zdeptane i splugawione
Przez napastników
Ogień nie oczyszcza, tylko czerni.
A moja dusza jest najciemniejsza z nich wszystkich.
From the blaze that buried our nation
Mój gniew rozpuści więzienny MUR.
A ocaleni poczują, że to rozbrzmiewa.
Jak rozszerza się i podróżuje po ulicach miasta
Nasi strażnicy zderzą się z naszą zjednoczoną nienawiścią.
I nie odpuści, dopóki ich siła życiowa się nie wyczerpie.
Zamknąłeś mnie w klatce, ale kiedy klepsydra uderza w śmierć
/ Align = "left" /
Jeśli ktoś nie wie, do którego portu płynie,
Nie ma wiatru sprzyjającego wiemy dokładnie gdzie musimy być i zimowa wichura
zabierze nas tam.