The Unseen Guest — Sandalista tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sandalista", wykonawca: The Unseen Guest.
Tekst piosenki
They come from far and wide
Washed up on this crazy shore
Brought by a lonely tide
In search of their poor soul’s core
They’ve got henna on their shoulders
And pot smoke in their eyes
Only know about the place that they’re in
From what it says on page 5
Sandalista
The pain of the world is your only relief
Sandalista
The words on your T-shirt your only belief
They carry their water in pots
She said as she lay on the beach
There’s soul in the slums that there’s not
Where your dreams are within your reach
She met a guru in the hills of Ladakh
Who found her chakra in the small of her back
Varanasi told him all is one
And Osho let him know that God is fun
Sandalista (c)2004 Declan Murray / Amith Narayan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przybywają z daleka i zewsząd
"Washed up on this crazy shore"
/ Align = "left" /
W poszukiwaniu serca ich biednej duszy
Mają hennę na ramionach.
I dym trawy w ich oczach
Wiem tylko o miejscu, w którym są.
Z tego, co jest napisane na stronie 5
Sandalista
Ból świata jest twoją jedyną ulgą
Sandalista
Słowa na Twojej koszulce to twoja jedyna wiara.
Niosą wodę w doniczkach.
Powiedziała, Gdy leżała na plaży.
W slumsach jest dusza, której nie ma
Gdzie Twoje marzenia są w Twoim zasięgu
Spotkała guru na wzgórzach Ladakhu
Kto znalazł jej czakrę w małej części pleców
Varanasi powiedział mu, że wszystko jest jednym.
I Osho niech wie, że Bóg jest zabawny
Sandalista (c)2004 Declan Murray / Amith Narayan