The Unthanks — Last (Reprise) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last (Reprise)", wykonawca: The Unthanks.
Tekst piosenki
We are lost
We are lost
We are lost
On and on and on we go
But back and back and back we go
The wisdom thrown out long ago
The great unlearning has begun
And we are lost
Time will pass and soon we’ll know
What sons and daughters have to show
For all our speed and all our waste
Do you have a nasty taste?
The frightened people still believe
In gods and heroes and pure blood
The blood still flows and mums still lose
Their sons and daughters in the fields
The fields will soon be under seas
Continue doing as you please
But we won’t last
We won’t last
We won’t last
The girl from 22 is lonely
The boy from 23 is lonely
The girl from 24 is lonely
The girl from 22's moved out
She’s moved into another town
She’ll move into another street
Another street where she won’t meet
The boy from 23, who’s lovely
The boy from 23 is lovely
Cause we are last
The past is gone, we don’t deny
Cold and cruel without a lie
But failure is a victory
If from it we all get to see
That we are lost
We won’t last
Remember the past
And we might last
Remember the past
Man should be the sum of his story
Man should be the sum of his story
Man should be the sum of his story
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgubiliśmy się.
Zgubiliśmy się.
Zgubiliśmy się.
* On and on and on we go *
But back and back and back we go
Mądrość wyrzucona dawno temu
Rozpoczęła się wielka nauka.
And we are lost
Czas minie i wkrótce będziemy wiedzieć
Co synowie i córki mają do pokazania
For all our speed and all our waste
Masz nieprzyjemny smak?
Przerażeni ludzie wciąż wierzą
In gods and heroes and pure blood
Krew wciąż płynie, a mamy wciąż tracą.
Ich synowie i córki na polach
Pola wkrótce będą pod morzami.
Rób, co chcesz.
But we won ' t last
We won ' t last
We won ' t last
Dziewczyna z 22 jest samotna
Chłopiec z lat 23 jest samotny
Dziewczyna z 24 jest samotna
Dziewczyna z 22-tki się wyprowadziła.
Przeprowadziła się do innego miasta.
Przeniesie się na inną ulicę.
Another street where she won ' t meet
Chłopiec z lat 23, który jest uroczy
Chłopiec z lat 23 jest uroczy.
Bo jesteśmy ostatni
Przeszłość odeszła, nie zaprzeczamy
Cold and cruel without a lie
Ale porażka jest zwycięstwem.
If from it we all get to see
Że się zgubiliśmy
We won ' t last
Remember the past
And we might last
Remember the past
Człowiek powinien być sumą jego historii
Człowiek powinien być sumą jego historii
Człowiek powinien być sumą jego historii