The Used — Earthquake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Earthquake", wykonawca: The Used.
Tekst piosenki
She had an earthquake on her mind
I almost heard her cry out as I left her far behind
and knew the world was crashing down around her
I sink to the ocean floor because I know that we are more but
I’ve made this mess
I built this fire, Are you still mine?
She had an earthquake on her mind apparently the kind that would
bury us alive
by putting all this weight on us forever
I lie here on the ocean floor broken castle by the shore and
I made this mess
I built this fire, Are you still mine?
Let me save us
I’ve slaughtered us, I’ve murdered our love
I can taste it, This blood in my mouth
This knife in my lungs
Have I murdered our love?
Please be all mine
Cause baby I’m not all right when you go
I’m not fine, Please be all mine
I never want you to go because I am all yours so please be all mine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miała trzęsienie ziemi w głowie.
Prawie usłyszałam jej krzyk, gdy zostawiłam ją daleko za sobą.
i wiedział, że świat wokół niej się rozpada
Zanurzam się w dnie oceanu, bo wiem, że jesteśmy kimś więcej.
Narobiłem bałaganu.
Ja rozpaliłem ten ogień, a ty wciąż jesteś mój?
Miała trzęsienie ziemi w głowie.
bury us alive
/ align = "left" /
Leżę tu na dnie oceanu, złamany zamek przy brzegu i
Narobiłem bałaganu.
Ja rozpaliłem ten ogień, a ty wciąż jesteś mój?
Pozwól mi nas uratować.
Zarżnąłem nas, zamordowałem naszą miłość
Czuję smak tej krwi w ustach.
Ten nóż w moich płucach
Czy zamordowałem naszą miłość?
"Please be all mine"
Bo kochanie, nie jestem w porządku, kiedy odchodzisz.
Nie jest w porządku, proszę bądź cały mój
Nie chcę, żebyś szedł, bo jestem cały Twój, więc proszę bądź cały mój.