The Used — Let It Bleed tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Bleed", wykonawca: The Used.

Tekst piosenki

This poison’s my intoxication
I broke the needle off in my skin
picked the scabs and picked the bleeding
and assumed that it was all in vain
A positive scab that’s never healing
Calloused hit me in the face
A burning bridge that’s so misleading
Poison’s more potent now with the flame
Let it bleed
Take the red for what it’s worth woah
Watch the fire
Fill your lungs with smoke for the last time
If you feel like dying you might wanna sing
The fire department couldn’t drown the city
They didn’t even try to wash it clean
And what did you think that I was sober?
Put me out cause I’m on fucking fire
A positive scab that’s never healing
Regret that I kept this clean
The most that I can do for you is keep on lying
It’s not a lie if you can let it sing
Let it bleed
Take the red for what it’s worth woah
Watch the fire
Fill your lungs with smoke for the last time
If you feel like dying you might wanna sing!
Ohoh you might wanna sing
Ahaha you might wanna sing
Hahah you might wanna sing
Hahahaha sing!
You might wanna sing!
You might wanna sing!
You might wanna sing or scream at…
This poison’s my intoxication
I broke the needle off in my skin
Picked the scabs and picked the bleeding
yeah assumed that it was all in vain
Let it bleed
Take the red for what it’s worth, woah
Watch the fire
Mamma fill your lungs with smoke for the last time
If you feel like dying
If you feel like dying
If you feel like dying, You might wanna sing
Hahaha You might wanna sing
Haha You might wanna sing
Ha you might wanna sing or scream at…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ta trucizna to moje upojenie.
Złamałem sobie igłę w skórze.
/ align = "left" /
i założyłem, że to wszystko na próżno
Pozytywny strup, który nigdy się nie leczy
Zrogowaciały uderzył mnie w twarz.
Płonący most Tak mylący
Trucizna jest teraz silniejsza z płomieniem
Let it bleed
Weź Czerwony za to, co jest warte.
Watch the fire
Napełnij płuca dymem po raz ostatni.
If you feel like dying you might wanna sing
Straż Pożarna nie mogła utopić miasta.
Nawet nie próbowali go wyczyścić.
A myślałeś, że jestem trzeźwy?
Zgaś mnie, bo płonę.
Pozytywny strup, który nigdy się nie leczy
/ Align = "left" /
Jedyne, co mogę dla Ciebie zrobić, to ciągle kłamać.
To nie kłamstwo, jeśli możesz pozwolić mu śpiewać.
Let it bleed
Weź Czerwony za to, co jest warte.
Watch the fire
Napełnij płuca dymem po raz ostatni.
Jeśli masz ochotę umrzeć, to śpiewaj!
Ooh you might wanna sing
Ahaha you might wanna sing
Hahah you might wanna sing
Śpiewaj!
Lepiej zaśpiewaj!
Lepiej zaśpiewaj!
You might wanna sing or scream at…
Ta trucizna to moje upojenie.
Złamałem sobie igłę w skórze.
/ Align = "left" /
założyłem, że to wszystko na próżno.
Let it bleed
Weź czerwony, jeśli to coś warte, woah
Watch the fire
Mamo, napełnij płuca dymem po raz ostatni.
If you feel like dying
If you feel like dying
If you feel like dying, You might wanna sing
Hahaha You might wanna sing
Haha You might wanna sing
Ha you might wanna sing or scream at…