The Vaccines — Panic Attack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Panic Attack", wykonawca: The Vaccines.
Tekst piosenki
Wrap me up in hammered velvet
Hide under the sheets with me Get into the television
Sugarcoat Reality
Paralysing trepidation
I’m beaten by anxiety
Lift the weight of the world that is hanging on me It’s got my body shaking
I’m hiding in my room
It put me out and on my back
Panic attack
You know simply optimistic
and altogether overcome with self-destructive irritation
I resented everyone
I was always well-adjusted
but I’m going down a rabbit hole
further and further and further out of control
And now I’m feeling dizzy
And I’m giving up I shut my eyes, the room went black
Panic attack
It is all-consuming
And now I can’t be fucked
My legs give up and I fall back
Panic attack, panic attack
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Schowaj się ze mną pod prześcieradłem. wejdź do telewizora.
Sugarcoat Reality
Trepidacja paraliżująca
Jestem pokonany przez niepokój
/ Podnieś ciężar świata, / który wisi na mnie, / moje ciało się trzęsie.
Ukrywam się w swoim pokoju.
To sprawiło, że leżałem na plecach.
Atak paniki
Wiesz, po prostu optymistycznie.
i całkowicie przezwyciężyć autodestrukcyjne podrażnienie
Nienawidziłem wszystkich.
Zawsze byłem dobrze przystosowany.
ale wpadnę do króliczej nory
coraz bardziej poza kontrolą
A teraz kręci mi się w głowie.
I poddaję się, zamknąłem oczy, pokój stał się czarny.
Atak paniki
Jest wszystkożerny.
A teraz nie mogę się pieprzyć.
Moje nogi się poddają, a ja się cofam.
Atak paniki, atak paniki