The Valadiers — Take a Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take a Chance", wykonawca: The Valadiers.
Tekst piosenki
You said you didn’t love me, for you have no use
I told you that I loved you but all I do is find the blues
So I’m asking little girl
Yes, I’m asking little girl
To take a chance on my first romance
The touch of your lips, ooh send chills down my spine
And I pray every night, hmm that someday, you’ll be mine
So listen to my pled, oh please, please help me
And take a chance on my first romance
I know (I know), it’s heard for you to see (you to see)
Just what I (just what I), am I going through (going through)
But it’s not so hard for me
To realize how much I love you
So listen to me darling, hear every I say
You’ll never find a love like mine
You’ll realize that one day
So I’m asking you for your heart
Please say we’ll never part
And take a chance on my first romance
Hmm, that’s all I want you to do
Is take a chance, ooh on my
I want you to take a chance on my, my first romance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś, że mnie nie kochasz, bo nie masz z tego pożytku.
Powiedziałem ci, że cię kocham, ale jedyne co robię, to znajduję bluesa.
Więc pytam małą dziewczynkę
Tak, pytam małą dziewczynkę.
To take a chance on my first romance
Dotyk twoich ust, ooh send Dreams down my spine
I modlę się każdej nocy, hmm, że pewnego dnia, będziesz moja
Proszę, pomóż mi.
And take a chance on my first romance
I know (I know), it ' s heard for you to see (you to see))
Just what I (just what I), am I going through( going through)
Ale to nie jest dla mnie takie trudne.
To realize how much I love you
So listen to me darling, hear every I say
Nigdy nie znajdziesz miłości takiej jak moja
Pewnego dnia zrozumiesz, że
Więc proszę Cię o twoje serce.
Proszę, powiedz, że nigdy się nie rozstaniemy.
And take a chance on my first romance
Hmm, to wszystko co chcę żebyś zrobił
To zaryzykować, ooh on my
Chcę, żebyś zaryzykował mój pierwszy romans.