The Vapors — Cold War tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold War", wykonawca: The Vapors.

Tekst piosenki

Little White Dogs in Black and Chains
Screaming indignation at your high class games
Till the Lights go out
Shut your eyes and go back home
Cramped and shocked in leather jeans
Stoning Priests and Virgins 'cos they’re much too clean
For your new machine
Shut your eyes and go back home
But you’ve been sitting up all night long
Lying in wait where you don’t belong
Shooting up strangers
And I’ve been covering up for you
Making up songs you can see right through
Someone’s in danger
Think I’m in danger
You play left handed for the revolution
You over-estimate the quick solution
But you’ll get there soon
Get ready for another Cold War
Another Cold War Oh oh Another Cold War
Another Cold War Oh oh Oh Oh But you get let down
When you ask for more
But you rescued me So I won’t stop this automatic lie
'cos you’ve been sitting up all night long
Lying in wait where you don’t belong
Shooting up strangers
And I’ve been covering up for you
Making up songs you can see right through
Someone’s in danger
Think I’m in danger
Is this a military state
Is this a military state I’m in

Tłumaczenie tekstu piosenki

Małe białe psy w czerni i łańcuchy
Krzyk oburzenia na meczach najwyższej klasy
Till the Lights go out
Zamknij oczy i wracaj do domu.
Ciasne i wstrząśnięte w skórzanych dżinsach
Ukamienowanie księży i dziewic, bo są zbyt czyste.
Dla twojej nowej maszyny
Zamknij oczy i wracaj do domu.
Ale siedziałeś całą noc.
Leżysz tam, gdzie nie należysz.
Shooting up strangers
Kryłem Cię.
"Making up songs you can see right through"
Ktoś jest w niebezpieczeństwie.
Think I ' m in danger
Grasz leworęczny dla rewolucji
Przeceniasz szybkie rozwiązanie
Ale wkrótce tam dotrzesz.
Przygotuj się na kolejną zimną wojnę.
Kolejna Zimna Wojna
Kolejna Zimna Wojna
Kiedy prosisz o więcej
Ale uratowałeś mnie, więc nie powstrzymam tego automatycznego kłamstwa.
'cause you' ve been sitting up all night long
Leżysz tam, gdzie nie należysz.
Shooting up strangers
Kryłem Cię.
"Making up songs you can see right through"
Ktoś jest w niebezpieczeństwie.
Think I ' m in danger
Czy to państwo Wojskowe?
Czy to stan wojskowy, w którym jestem?