The Vapors — Magnets (BBC In Concert 07/03/81) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magnets (BBC In Concert 07/03/81)", wykonawca: The Vapors.
Tekst piosenki
The motorcade is never-ending
The marshalls wave their wheel appeal
Only some of them are breathing
Only some know what to feel
The generals grit their teeth and smile
Just for a little while
Until they think they can’t be seen
Then pour contempt through eyes that seem like magnets
Small and hard
Magnets
They rolled away down through the arches
The wet streets shined confetti-lined
The sun burns everything it touches
The motorcade dissolves the mind
The madman grits his teeth and smiles
Just for a little while
As though he knows he can’t be seen
Then pours contempt through eyes that seem like magnets
Small and hard
Just like magnets
Out of the crowd
Just like magnets
Kennedy’s children all magnets
Waste of time at the Alamo
All the kids singing «Go Johnny, go Johnny, go!»
All the cars parked out of view
And someone on a roof with a job to do But the hotdogs sell and the cameras roll
It’s a star situation, but it’s out of control
There’s a man with a message and it’s written on lead
There’s a man who is god, but god is dead
Still we grit out teeth and smile
Just for a little while
As though we think we can be seen
We pour contempt through eyes that seem like magnets
Small and hard
Just like magnets
Out of a crowd
Just like magnets
Kennedy’s children all magnets
Magnets staring up Just like magnets
Burning the sky
Just like magnets
Kennedy’s children all magnets
Magnetized boys, boys, boys
Tłumaczenie tekstu piosenki
The motorcade is never-ending
Marszałkowie machają kołami
Tylko niektóre z nich oddychają.
Tylko niektórzy wiedzą, co czuć.
Generałowie zaciskają zęby i uśmiechają się.
Tylko na chwilę.
Dopóki nie pomyślą, że nie mogą być widziani.
/ Align = "left" /
Mały i twardy
Magnesy
They rolled away down through the arches
Mokre ulice świeciły konfetti
Słońce pali wszystko czego dotyka
The motorcade dissolves the mind
Szaleniec zgrzyta zębami i uśmiecha się
Tylko na chwilę.
Jakby wiedział, że nie może być widziany.
/ Align = "left" /
Mały i twardy
Just like magnesses
Out of the crowd
Just like magnesses
Dzieci Kennedy ' ego
Strata czasu w Alamo
Wszystkie dzieciaki śpiewają " Go Johnny, go Johnny, go!»
Wszystkie samochody zaparkowane poza zasięgiem.
I ktoś na dachu z robotą do wykonania, ale hotdogi się sprzedają, a Kamery się kręcą.
To sytuacja gwiazdy, ale wymknęła się spod kontroli.
Jest człowiek z wiadomością, która jest napisana na ołowiu.
Jest człowiek, który jest bogiem, ale Bóg nie żyje.
* Still we Grat out teeth and smile *
Tylko na chwilę.
Jakbyśmy myśleli, że możemy być widziani
/ Align = "left" /
Mały i twardy
Just like magnesses
Out of a crowd
Just like magnesses
Dzieci Kennedy ' ego
Magnesy
Burning the sky
Just like magnesses
Dzieci Kennedy ' ego
Namagnesowani Chłopcy, Chłopcy, Chłopcy