The Vapors — Prisoners tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prisoners", wykonawca: The Vapors.
Tekst piosenki
There’s someone banging on my wall
I turn the volume up to full
I don’t know who it is Or why they don’t like me I don’t feel safe in the street
There’s something nagging in my head
I turn my body out of bed
I draw the curtains on another brand new day
Mrs. Jones and friend just look away
I’m prisoner number one
I won’t get parole
'cause I carry a gun
Prisoner number one
Prisoner number one
We’re all prisoners
We’re all prisoners
We’re all prisoners here
Last thing I remember Tuesday night
Is three white wonders waiting for a fight
Mrs. Jones walked by me as I lay there on our street
She knows I’m a black boy underneath
I’m prisoner number one
I won’t get parole
'cause I carry a gun
Prisoner number one
Prisoner number one
We’re all prisoners
We’re all prisoners
We’re all prisoners here
We’re all prisoners
Always caught
In the life and death of each other’s thoughts
I’m prisoner number one (Oh-oh)
Prisoner number one (Oh-woah-oh)
Prisoner number one (Oh-oh)
Prisoner number one
I’m prisoner number one
I won’t get parole
'cause I carry a gun
Prisoner number one
Prisoner number one
We’re all prisoners
We’re all prisoners
We’re all prisoners here
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś wali mi w ścianę.
I turn the volume up to full
Nie wiem, kto to jest, ani dlaczego mnie nie lubią. nie czuję się bezpiecznie na ulicy.
Coś mnie dręczy.
I turn my body out of bed
I draw the curtains on another brand new day
Mrs. Jones and friend just look away
Jestem więźniem numer jeden.
Nie dostanę zwolnienia warunkowego.
bo noszę Broń.
Więzień numer jeden
Więzień numer jeden
Wszyscy jesteśmy więźniami.
Wszyscy jesteśmy więźniami.
Wszyscy jesteśmy więźniami.
Ostatnia rzecz jaką pamiętam we wtorek wieczorem
Czy trzy białe cuda czekają na walkę
Pani Jones przechodziła obok mnie, gdy leżałem na naszej ulicy.
She knows I ' m a black boy underneath
Jestem więźniem numer jeden.
Nie dostanę zwolnienia warunkowego.
bo noszę Broń.
Więzień numer jeden
Więzień numer jeden
Wszyscy jesteśmy więźniami.
Wszyscy jesteśmy więźniami.
Wszyscy jesteśmy więźniami.
Wszyscy jesteśmy więźniami.
Always caught
In the life and death of each other ' s thoughts
I ' m prisoner number one (Oh-oh)
Więzień numer jeden (Oh-woah-oh)
Więzień numer jeden (Oh-oh)
Więzień numer jeden
Jestem więźniem numer jeden.
Nie dostanę zwolnienia warunkowego.
bo noszę Broń.
Więzień numer jeden
Więzień numer jeden
Wszyscy jesteśmy więźniami.
Wszyscy jesteśmy więźniami.
Wszyscy jesteśmy więźniami.
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh!