The Veer Union — Borderline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borderline", wykonawca: The Veer Union.
Tekst piosenki
I’m tired of being told to bite my tongue,
I wanna scream at the top of my lungs.
Try, to speak, out loud, your silence me but now,
I’ll stand my ground, I’ll let you know that:
I’m tired of being told to bite my tongue,
I wanna scream at the top of my lungs.
It’s like a nightmare but I’m lying awake,
It’s got me thinking that I am borderline.
About to loose my mind
It’s time to face my fear
And then I will make it disappear.
The war in me you set this thing to die,
You set it free I’ll let you know that:
I’m tired of being told to bite my tongue,
I wanna scream at the top of my lungs.
It’s like a nightmare but I’m lying awake,
It’s got me thinking that I am borderline.
About to lose my mind,
It’s time to face my fear,
And then I will make it disappear.
Disappear.
I’m tired of being told to bite my tongue,
I wanna scream at the top of my lungs.
It’s like a nightmare but lying awake,
It’s got me thinking that I am borderline.
About to loose my mind,
And now you will see your time has come,
Pay for all this damage done,
Face my fear and then I will
Make you disappear.
Disappear.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość tego, że każą mi ugryźć się w język.,
Chcę krzyczeć z całych sił.
Try, to speak, out loud, your silence me but now,
Dam Ci znać.:
Mam dość tego, że każą mi ugryźć się w język.,
Chcę krzyczeć z całych sił.
To jak koszmar, ale nie śpię.,
To dało mi do myślenia, że jestem na granicy.
About to loose my mind
Czas zmierzyć się ze strachem.
A potem sprawię, że zniknie.
The war in me you set this thing to die,
Uwolnij go, dam Ci znać.:
Mam dość tego, że każą mi ugryźć się w język.,
Chcę krzyczeć z całych sił.
To jak koszmar, ale nie śpię.,
To dało mi do myślenia, że jestem na granicy.
About to lose my mind,
Czas zmierzyć się ze strachem.,
A potem sprawię, że zniknie.
Zniknij.
Mam dość tego, że każą mi ugryźć się w język.,
Chcę krzyczeć z całych sił.
To jak koszmar, ale leżenie na jawie.,
To dało mi do myślenia, że jestem na granicy.
About to loose my mind,
A teraz zobaczysz, że nadszedł twój czas,
Pay for all this damage done,
Zmierz się ze strachem, a wtedy to zrobię.
Sprawi, że znikniesz.
Zniknij.