The Veer Union — Last Days of Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Days of Life", wykonawca: The Veer Union.
Tekst piosenki
I’m treading water,
don’t want to drown
I awake this silence in my soul.
All of my life,
I’ve been standing still.
I will break from the one that I’ve become
How will I know that I have the will?
And I’ve been running away
There isn’t much left of me,
but I’m not ready to go.
I’ve waited in line,
for some kind of sign,
I see that the time is now
to be living in my last days of life.
I’ve made up my mind,
I see that the time is now
to be living in my last days,
living in my last days of life.
My reflections starts to take its glow,
the mirror says that I’ll lose it all.
I’ll get the copy before it takes me down.
I’m treading water,
don’t want to drown.
And I’ve been running away
There isn’t much left of me,
but I’m not ready to go.
I’ve waited in line,
for some kind of sign,
I see that the time is now
to be living in my last days of life.
I’ve made up my mind,
I see that the time is now
to be living in my last days,
living in my last days of life.
I’ll be living in for the
(Living for the violence.)
And I finally see where I’m going.
(Finally see where I’m going.)
Finally see where I’m going.
(And I finally see where I’m going.)
I’ve waited in line,
for some kind of sign,
I see that the time is now
to be living in my last days of life.
I’ve made up my mind,
I see that the time is now
to be living in my last days,
living in my last days of life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m treading water,
nie chcę utonąć
Budzę tę ciszę w mojej duszy.
All of my life,
Stałem w miejscu.
Wyrwę się z tego, kim się stałem.
Skąd mam wiedzieć, że mam Testament?
I uciekałem
Niewiele ze mnie zostało.,
ale nie jestem gotowa.
Czekałam w kolejce.,
na jakiś znak,
I see that the time is now
żyć w ostatnich dniach życia.
Podjąłem decyzję.,
I see that the time is now
to be living in my last days,
żyję w ostatnich dniach życia.
Moje odbicia zaczynają nabierać blasku,
lustro mówi, że stracę wszystko.
Zdobędę kopię, zanim mnie zniszczy.
I ' m treading water,
nie chcę utonąć.
I uciekałem
Niewiele ze mnie zostało.,
ale nie jestem gotowa.
Czekałam w kolejce.,
na jakiś znak,
I see that the time is now
żyć w ostatnich dniach życia.
Podjąłem decyzję.,
I see that the time is now
to be living in my last days,
żyję w ostatnich dniach życia.
/ Align = "left" /
(Living for the violence.)
I w końcu widzę, dokąd zmierzam.
(Wreszcie zobacz, dokąd zmierzam.)
W końcu zobacz, dokąd zmierzam.
(I w końcu widzę, dokąd zmierzam.)
Czekałam w kolejce.,
na jakiś znak,
I see that the time is now
żyć w ostatnich dniach życia.
Podjąłem decyzję.,
I see that the time is now
to be living in my last days,
żyję w ostatnich dniach życia.